predok.ai predok.ai

Citation · C1832124

Церква Різдва Пресвятої Богородиці, Хворостів, Волинське воєводство: нар., шлюб, смерть, 1938–1939, n_037

Typeparish register
Call number35/9/3721
PeriodFROM 1938 TO 1939
Page in sourcen_037

Supports

… and 2 more

Notes

Note
Text

Запис ж15: Громадянка с. Руди Марія Трофимук дочь Назарія і Софії Шкроб, девица, православна | род. 16.XI.1929 | с. Руда | воспаленіє мозга | — „ — | Прот. Микола Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук | на цвинтарі в с. Руді

Note
Text

Запис ч24: Громадянин с. Хворостова Григорій син Гумиані Швед, холост, православний | род. 25.XI.1938 | с. Хворостов | конвульсії | — „ — | Прот. Микола Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук | на цвинтарі в с. Хворостові

Note
Text

Запис ч24: Сумнів прочитання: ім'я матері: Гуміана? (Гумани)

Note
Text

Запис ч25: Громадянин с. Пелюги Яков син Марії Самчук, вдов., православний | род. 22.X.1865 | с. Пелюги | старость | Прот. Микола Леонович | Прот. Микола Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук | на цвинтарі в с. Хворостові

Note
Text

Запис ч25: Сумнів прочитання: прізвище: Самчук? (Фамчук); день народження 22.X.1865 (написано схоже на 22.Х)

Report a problem