predok.ai predok.ai

Event · E1079294

Birth, 4 MAR 1937

TypeBirth
Date4 MAR 1937
Registration date1937-03-11
Act numberж8

Sides

Sources

Typeparish register
Call number35/9/3297
Period1937
Page in source15
Note

Запис ж8: Селянин с. Комарова Кондрат Алексѣев Прихода род. 10.III.1903 р., та дружина його Марія Григорьева Макарчук род. 26.XII.1901 р. обоє православні / Włościanin wsi Komarowa Kodrat syn Aleksieja Prychoda ur. 10.III.1903 r. i ślubna jego żona Maria córka Grigorija Makarchuk ur. 26.XII.1901 r. oboje prawosławni | Селяне с. Комарова Іосиф Діонисьев Панасюк і Марія Семенова Пронь / Włościanie wsi Komarowa Josif syn Dionisja Panasiuk i Maria córka Simeona Proń | Прот. Николай Леонович і псаломщ. Николай Лукіянчук (Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Łukiańczuk) | с. Комаров гм. Олеск (w. Komarów gm. Olesk)

Note

Запис ч8: Селянин с. Комарова Онуфрій Павлов Войчук род. 11.VI.1893 р., та дружина його Марфа Димитрієва Борсук род. 3.IX.1895 р. обоє православні (Włościanin wsi Komarowa Onufry syn Pawła Wojczuk ur. 11.VI.1893 r. i ślubna jego żona Marfa córka Dimitrija Borsuk ur. 3.IX.1895 r. oboje prawosławni) | Селяне с. Комарова Никон Феодоров Стебук і Марфа Діонисьєва Сулик (Włościanie wsi Komarowa Nikon syn Teodora Stebuk i Marfa córka Dimitrija Sulik) | Прот. Николай Леонович і псаломщ. Николай Лукіянчук (Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Łukiańczuk) | с. Комаров гм. Олеск (w. Komarów gm. Olesk)

Note

Запис ж8: Селянин с. Комарова Кондрат Алексѣев Прихода род. 10.III.1903 р., та дружина його Марія Григорьева Макарчук род. 26.XII.1901 р. обоє православні / Włościanin wsi Komarowa Kodrat syn Aleksieja Prychoda ur. 10.III.1903 r. i ślubna jego żona Maria córka Grigorija Makarchuk ur. 26.XII.1901 r. oboje prawosławni | Селяне с. Комарова Іосиф Діонисьев Панасюк і Марія Семенова Пронь / Włościanie wsi Komarowa Josif syn Dionisja Panasiuk i Maria córka Simeona Proń | Прот. Николай Леонович і псаломщ. Николай Лукіянчук (Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Łukiańczuk) | с. Комаров гм. Олеск (w. Komarów gm. Olesk)

Note

Запис ч8: Селянин с. Комарова Онуфрій Павлов Войчук род. 11.VI.1893 р., та дружина його Марфа Димитрієва Борсук род. 3.IX.1895 р. обоє православні (Włościanin wsi Komarowa Onufry syn Pawła Wojczuk ur. 11.VI.1893 r. i ślubna jego żona Marfa córka Dimitrija Borsuk ur. 3.IX.1895 r. oboje prawosławni) | Селяне с. Комарова Никон Феодоров Стебук і Марфа Діонисьєва Сулик (Włościanie wsi Komarowa Nikon syn Teodora Stebuk i Marfa córka Dimitrija Sulik) | Прот. Николай Леонович і псаломщ. Николай Лукіянчук (Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Łukiańczuk) | с. Комаров гм. Олеск (w. Komarów gm. Olesk)

Report a problem