predok.ai predok.ai

Event · E1079324

Birth, 24 JUL 1937

TypeBirth
Date24 JUL 1937
Registration date1937-08-01
Act numberч22

Sides

Sources

Typeparish register
Call number35/9/3297
Period1937
Page in source29
Note

Запис ч22: Włościanie wsi Komarowa Trofim syn Szymona Denysiuk ur. 23.VII.1904 r. i ślubna jego żona Marta córka Zachariasza Tarasiuk ur. 1912 r. oboje prawosławny. (Селянин с. Комарова Трофим Сімонов Денисюк род. 23.VII.1904 та дружина його Марфа Захарьєва Тарасюк род. 1912 р. обоє православні) | Włościanie wsi Komarowa Awksenciusz syn Andrzeja Prychoda i Anna córka Trodiona Bortniczuk. (Селяне с. Комарова Авксентій Андреєв Прихода і Анна Тродіонова Бортничук) | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Lukiańczuk. (Прот. Николай Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук)

Note

Запис ч23: Włościanin wsi Komarowa Nikon syn Teodora Stebuk ur. 24.III.1896 i ślubna jego żona Epistynia córka Sawy Maiło ur. 7.XI.1897 r. oboje prawosławny. (Селянин с. Комарова Никон Феодоров Стебук род. 24.III.1896 та дружина його Єпистимія Саввина Маїло род. 7.XI.1897 р. обоє православні) | Włościanie wsi Komarowa Karp syn Gierasima Gerun i wsi Podhorodno Eudokia córka Teodora Poczekajło. (Селяне с. Комарова Карп Герасимів Герун і с. Подгородно Євдокія Феодорова Почекайло) | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Lukiańczuk. (Прот. Николай Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук)

Note

Запис ч22: Włościanie wsi Komarowa Trofim syn Szymona Denysiuk ur. 23.VII.1904 r. i ślubna jego żona Marta córka Zachariasza Tarasiuk ur. 1912 r. oboje prawosławny. (Селянин с. Комарова Трофим Сімонов Денисюк род. 23.VII.1904 та дружина його Марфа Захарьєва Тарасюк род. 1912 р. обоє православні) | Włościanie wsi Komarowa Awksenciusz syn Andrzeja Prychoda i Anna córka Trodiona Bortniczuk. (Селяне с. Комарова Авксентій Андреєв Прихода і Анна Тродіонова Бортничук) | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Lukiańczuk. (Прот. Николай Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук)

Note

Запис ч23: Włościanin wsi Komarowa Nikon syn Teodora Stebuk ur. 24.III.1896 i ślubna jego żona Epistynia córka Sawy Maiło ur. 7.XI.1897 r. oboje prawosławny. (Селянин с. Комарова Никон Феодоров Стебук род. 24.III.1896 та дружина його Єпистимія Саввина Маїло род. 7.XI.1897 р. обоє православні) | Włościanie wsi Komarowa Karp syn Gierasima Gerun i wsi Podhorodno Eudokia córka Teodora Poczekajło. (Селяне с. Комарова Карп Герасимів Герун і с. Подгородно Євдокія Феодорова Почекайло) | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Lukiańczuk. (Прот. Николай Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук)

Report a problem