officiant

Запис ч18: Włościanin wsi Chworostowa Nikander syn Filipa Hrom ur. 4.V.1903 i ślubna jego żona Teodora córka Andrzeja Krawczuk ur. 19.IX.1908; oboje prawosławni / Селянин с. Хворостова Никандер Филиппов Гром род. 4.V.1903 і дружина його Феодора Андреева Кравчук род. 19.IX.1908; обоє православні | Włościanie wsi Chworostowa Gerasym syn Eufimia Makaruk i Maria córka Daniła Makaruk / Селяне с. Хворостова Герасим Евфимиев Макарук і Марія Данилова Макарук | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Łukiańczuk / Прот. Николай Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук | w Chworostów gm. Olesk / с. Хворостов гм. Олеськ

Запис ж21: Włościanin wsi Chworostowa Bazyli syn Aleksandra Żdań ur. 1.I.1911 r. i ślubna jego żona Matrona córka Ignacego Rud' ur. 4.XI.1910 r.; oboje prawosławni / Селянин с. Хворостова Василий Александров Ждань род. 1.I.1911 та дружина його Матрона Игнатьева Рудь род. 4.XI.1910; обоє православні | Włościanie wsi Rudy Daniel syn Filipa Hołowenko i Danna córka Eufimia Fedyna wsi Chworostowa wsi Jan syn Izaaka Zagoluk i Charytyna córka Andypa Rud' / Селяне с. Руди Даниїл Филиппов Головенько і Домна Евфимиева Федина і wsi Chworostowo Іоанн Ісааков Заголюк і Харитина Антипова Рудь | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Łukiańczuk / Прот. Николай Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук | w Chworostów gm. Olesk / с. Хворостов гм. Олеськ

Запис ж21: Сумнів прочитання: хрещення (11 липня) раніше за народження (17 липня): дату на скані не вдалося розібрати

Запис ж22: Włościanin wsi Chworostowa Bazyli syn Aleksandra Żdań ur. 1.I.1911 r. i ślubna jego żona Matrona córka Ignacego Rud' ur. 4.XI.1910 r.; oboje prawosławni / Селянин с. Хворостова Василий Александров Ждань род. 1.I.1911 та дружина його Матрона Игнатьева Рудь род. 4.XI.1910; обоє православні | Włościanie wsi Rudy Daniel syn Filipa Hołowenko i Danna córka Eufimia Fedyna wsi Chworostowa wsi Jan syn Izaaka Zagoluk i Charytyna córka Andypa Rud' / Селяне с. Руди Даниїл Филиппов Головенько і Домна Евфимиева Федина і wsi Chworostowo Іоанн Ісааков Заголюк і Харитина Антипова Рудь | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Łukiańczuk / Прот. Николай Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук | w Chworostów gm. Olesk / с. Хворостов гм. Олеськ

Запис ж22: Сумнів прочитання: хрещення (11 липня) раніше за народження (17 липня): дату на скані не вдалося розібрати