Запис 5: Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Łukiańczuk / Протоієрей Николай Леонович і псаломщик Микола Лукіянчук | Włościanin wsi Beremszczyzny gm. Luboml Stefan Własiuk syn Dymitrego i Heleny Szic wyznania prawosławnego, pierwszym ślubem, ur. XI. 1912, 25 lat. Włościanka wsi Rudy Julianna Niedzielaka córka Karpa i Agaty Prystupa, wyznania prawosławnego, pierwszym ślubem, ur. 1915, 22 lat. / Селянин с. Боремщина гм. Любомль Степан Власюк син Димитрія і Єлени Шиць, віросповідання православного першим шлюбом, 25 літ. Селянка с. Руди Юліанія Недзельська донька Карпа і Агафії Приступа, віросповідання православного першим шлюбом, 22 літ. | Po narzeczonym włościanie wsi Podhorodno Jan Rudec i Sergiusz Kondratiuk. Po narzeczonej włościanie wsi Rudy Naum Chociur i Paweł Soc / По нареченному селяни с. Подгородно Іван Рудець і Сергій Кондратюк. По нареченній селяни с. Руди Наум Хацюр і Павел Соць

Note

Запис 6: Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Łukiańczuk / Протоієрей Николай Леонович і псаломщик Микола Лукіянчук | Włościanin wsi Pieluga Grzegorz Matejczuk syn Justyna i Eufemji Babicz, wyznania prawosławnego, pierwszym ślubem, ur. 1916, 21 lat. Włościanka wsi Komarowa Aleksandra Omeluch córka Pawła i Maryny Czub, wyznania prawosławnego, pierwszym ślubem, ur. 1919, 18 lat. / Селянин с. Пелюги Григорій Матейчук син Юстина і Євфимії Бабич, віросповідання православного першим шлюбом, 21 літ. Селянка с. Комарова Александра Омелюх донька Павла і Марини Чуб, віросповідання православного першим шлюбом, 18 літ. | Po narzeczonym włościanie wsi Pieluga Piotr Szyc i Korniliusz Tychtiej. Po narzeczonej włościanie wsi Pieluga Michał Panasiuk i Grzegorz Żuk / По нареченному селяни с. Пелюги Петро Шиц і Корнилій Тихтій. По нареченній селяни с. Пелюги Михайло Панасюк і Григорій Жук