predok.ai predok.ai

Tie · T588964

child

Typechild

Events

TypeBirth
Date14 NOV 1929
Registration date1929-11-14
Act numberч32

Sources

Typeparish register
Call number35/9/4041
PeriodFROM 1928 TO 1938
Page in source85
Note

Запис ч32: Michał / Михаилъ | Włościanin wsi Chworostowa Isidor syn Isidora Seledej ur. 14/V 1893 r. i ślubna jego żona Aleksandra córka Pawła Wołejko ur. 23/IX 1896 r. oboje prawosławni. / Селянинъ с. Хворостова Исидоръ Исидоровъ Шеледей род. 14/V 1893 г. и законная жена его Александра Павлова Волейко род. 23/IX 1896 г. оба православніе. | Włościanie wsi Chworostowa Filip syn Jemeljana Hik i Marija córka Leontija Gerun / Селяне с. Хворостова Филиппъ Емельяновъ Гикъ и Марія Леонтіева Герунъ | Proboszcz Mikołaj Janowicz i psałmista Mikołaj Łukiańczuk / Священникъ Николай Яновичъ и псаломщикъ Николай Лукьянчукъ

Note

Запис ч32: Сумнів прочитання: прізвище священника прочитано: Янович

Note

Запис ж45: Marija / Марія | Włościanin wsi Rudy Nazarij syn Iwona Trofimiuk ur. 14/X 1904 r. i ślubna jego żona Sofija córka Leontija Szkarob ur. 1912 r. oboje prawosławni. / Селянинъ с. Руды Назарій Трофимчукъ род. 14/X 1904 г. и законная жена его Софія Леонтіева Шкаробъ род. 1912 г. оба православніе. | Włościanie wsi Rudy Afanasij syn Iwona Żuk i Ksenija córka Jurija Łebed / Селяне с. Руды Афанасій Івановъ Жукъ и Ксенія Юрьева Лебедь | Proboszcz Mikołaj Janowicz i psałmista Mikołaj Łukiańczuk / Священникъ Николай Яновичъ и псаломщикъ Николай Лукьянчукъ

Note

Запис ж45: Сумнів прочитання: прізвище священника прочитано: Янович

Report a problem