Event · E1081197
Death, 11 SEP 1937
запалення мозку
Sides
Notes
вік «4 1/2» — чотири з половиною роки; у колонці сповіді риска
Sources
Запис ж24: Селянка с. Комарова Валентина Гиль дочь Феодора и Марины Рудь, панна, православна | воспаление мозга | Прот. Николай Леонович и псалом. Николай Лукианюк | на цвинтарі в с. Хворостові | вік 4 1/2
Запис ж24: Сумнів прочитання: прізвище псаломщика на правій сторінці: «Лукианюк» (польською «Łukiańczuk»)
Запис ж25: Селянка села Хворостова Татьяна Кравчук дочь Афанасия и Марии Шешута, панна, православна | червонка | Прот. Николай Леонович и псалом. Николай Лукианюк | на цвинтарі в с. Хворостові | вік 2
Запис ж25: Сумнів прочитання: прізвище псаломщика на правій сторінці: «Лукианюк» (польською «Łukiańczuk»)
Запис ж26: Селянка с. Руды Ольга Недзельска дочь Архипа и Александри Крощук, панна, православна | червонка | Прот. Николай Леонович и псалом. Николай Лукианюк | на цвинтарі в с. Руді | вік 1 1/4
Запис ж26: Сумнів прочитання: вік «1 1/4» (півтора року й чверть) не збігається з народженням 9.III.1935 (мало б бути 2 1/2)
Запис ж26: Сумнів прочитання: прізвище псаломщика на правій сторінці: «Лукианюк» (польською «Łukiańczuk»)
Запис ч22: Селянин с. Комарова Василий Тимощук сын Степана и Ирины Макарук, кавалер, православный | конвульсий | Прот. Николай Леонович и псалом. Николай Лукианюк | на цвинтарі в с. Хворостові | вік 3/52
Запис ч22: Сумнів прочитання: дати смерті й поховання «11» і «12» (вересня) стоять у книзі після записів за 22–24 вересня; три тижні від народження 31.VIII дали б ~21 вересня
Запис ч22: Сумнів прочитання: прізвище псаломщика на правій сторінці: «Лукианюк» (польською «Łukiańczuk»)
Запис ж24: Селянка с. Комарова Валентина Гиль дочь Феодора и Марины Рудь, панна, православна | воспаление мозга | Прот. Николай Леонович и псалом. Николай Лукианюк | на цвинтарі в с. Хворостові | вік 4 1/2
Запис ж24: Сумнів прочитання: прізвище псаломщика на правій сторінці: «Лукианюк» (польською «Łukiańczuk»)
Запис ж25: Селянка села Хворостова Татьяна Кравчук дочь Афанасия и Марии Шешута, панна, православна | червонка | Прот. Николай Леонович и псалом. Николай Лукианюк | на цвинтарі в с. Хворостові | вік 2
Запис ж25: Сумнів прочитання: прізвище псаломщика на правій сторінці: «Лукианюк» (польською «Łukiańczuk»)
Запис ж26: Селянка с. Руды Ольга Недзельска дочь Архипа и Александри Крощук, панна, православна | червонка | Прот. Николай Леонович и псалом. Николай Лукианюк | на цвинтарі в с. Руді | вік 1 1/4
Запис ж26: Сумнів прочитання: вік «1 1/4» (півтора року й чверть) не збігається з народженням 9.III.1935 (мало б бути 2 1/2)
Запис ж26: Сумнів прочитання: прізвище псаломщика на правій сторінці: «Лукианюк» (польською «Łukiańczuk»)
Запис ч22: Селянин с. Комарова Василий Тимощук сын Степана и Ирины Макарук, кавалер, православный | конвульсий | Прот. Николай Леонович и псалом. Николай Лукианюк | на цвинтарі в с. Хворостові | вік 3/52
Запис ч22: Сумнів прочитання: дати смерті й поховання «11» і «12» (вересня) стоять у книзі після записів за 22–24 вересня; три тижні від народження 31.VIII дали б ~21 вересня
Запис ч22: Сумнів прочитання: прізвище псаломщика на правій сторінці: «Лукианюк» (польською «Łukiańczuk»)