predok.ai predok.ai
EN

Person · I2381142

Николай Леонович

male

Gendermale

Names

Николай Леонович
given nameНиколай
surnameЛеонович

Ties

RelationshipНиколай Леонович
AboutВасилий Мащейчук
RelationshipНиколай Леонович
AboutГалина Пущук
RelationshipНиколай Леонович
AboutФеодосия Шишута
RelationshipНиколай Леонович
AboutМария Крощук
RelationshipНиколай Леонович
AboutМария Соць
RelationshipНиколай Леонович
AboutПараскева Павлова Гамальчук
RelationshipНиколай Леонович
AboutМария Жук
RelationshipНиколай Леонович
AboutГликерия Тимощук
RelationshipНиколай Леонович
AboutИосиф Лис
RelationshipНиколай Леонович
AboutЕвфимий Прокопук
RelationshipНиколай Леонович
AboutЕвдокия Филюк
RelationshipНиколай Леонович
AboutАнна Романюк
RelationshipНиколай Леонович
AboutВладимир Жук
RelationshipНиколай Леонович
AboutТатьяна Швец
RelationshipНиколай Леонович
AboutНина Кушнер
RelationshipНиколай Леонович
AboutСтефан Солодуха
RelationshipНиколай Леонович
AboutАлександра Митийчук
RelationshipНиколай Леонович
AboutЕкатерина Назарчук
RelationshipНиколай Леонович
AboutАнтон Макарук
RelationshipНиколай Леонович
AboutАнисия Шишута
… and 24 more

Events

TypeDeath
Date10 JAN 1940
Registration date1940-01-11
Primary personВасилий Мащейчук
PlaceХворостів
Place as writtenХворостов
Act numberч1
ChildВасилий Мащейчук
ChildВасилий Мащейчук
OfficiantВасилий Мащейчук
OfficiantНиколай Лукиянчук
Cause of death

воспаление мозга

Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_377
TypeDeath
Date11 APR 1940
Registration date1940-04-13
Primary personСтефан Солодуха
PlaceХворостів
Place as writtenХворостов
Act numberч5
ChildСтефан Солодуха
ChildСтефан Солодуха
OfficiantСтефан Солодуха
OfficiantНиколай Лукиянчук
Cause of death

воспаление мозга

Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_379
Note

дата народження «13.VII 1910» під сумнівом (дірка)

TypeDeath
Date12 FEB 1940
Registration date1940-02-13
Primary personМария Жук
PlaceРуда
Act numberж6
ChildМария Жук
ChildМария Жук
OfficiantМария Жук
OfficiantНиколай Лукиянчук
Cause of death

воспаление мозга

Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_377
TypeDeath
Date12 MAR 1940
Registration date1940-03-13
Primary personВладимир Жук
PlaceХворостів
Place as writtenХворостов
Act numberч4
ChildВладимир Жук
ChildВладимир Жук
OfficiantВладимир Жук
OfficiantНиколай Лукиянчук
Cause of death

воспаление мозга

Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_379
TypeDeath
Date13 APR 1940
Registration date1940-04-14
Primary personАлександра Митийчук
PlaceХворостів
Place as writtenХворостов
Act numberж12
ChildАлександра Митийчук
ChildАлександра Митийчук
OfficiantАлександра Митийчук
OfficiantНиколай Лукиянчук
Cause of death

чахотка

Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_379
TypeDeath
Date13 JAN 1940
Registration date1940-01-14
Primary personГалина Пущук
PlaceХворостів
Place as writtenХворостов
Act numberж1
ChildГалина Пущук
ChildГалина Пущук
OfficiantГалина Пущук
OfficiantНиколай Лукиянчук
Cause of death

конвульсии

Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_377
TypeDeath
Date14 AUG 1940
Registration date1940-08-15
Primary personАнна Шоцка
PlaceРуда
Act numberж19
ChildАнна Шоцка
ChildАнна Шоцка
OfficiantАнна Шоцка
Cause of death

конвульсии

Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_383
TypeDeath
Date14 OCT 1940
Registration date1940-10-15
Primary personЕвфросиния Швец
PlaceХворостів
Place as writtenХворостов
Act numberж20
ChildЕвфросиния Швец
ChildЕвфросиния Швец
OfficiantЕвфросиния Швец
Cause of death

старость

Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_385
TypeDeath
Date15 DEC 1940
Registration date1940-12-16
Primary personХаритина Хаюк
PlaceХворостів
Place as writtenХворостов
Act numberж22
ChildХаритина Хаюк
ChildХаритина Хаюк
OfficiantХаритина Хаюк
Cause of death

чахотка

Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_385
TypeDeath
Date15 JUN 1940
Registration date1940-06-16
Primary personКорнилий Андрийчук
PlaceХворостів
Place as writtenХворостов
Act numberч10
ChildКорнилий Андрийчук
ChildКорнилий Андрийчук
OfficiantКорнилий Андрийчук
Cause of death

воспаление кишек

Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_383
Note

після запису: «В м-цю червню умерло муж. поля два (2) і жіночого поля (0)»

TypeDeath
Date15 MAR 1940
Registration date1940-03-16
Primary personТатьяна Швец
PlaceХворостів
Place as writtenХворостов
Act numberж10
ChildТатьяна Швец
ChildТатьяна Швец
OfficiantТатьяна Швец
OfficiantНиколай Лукиянчук
Cause of death

воспаление мозга

Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_379
Note

після запису: «Итого в березню м. умерло муж. пол. один (1) і жен. пола один (1), всего два (2)»

TypeDeath
Date15 MAY 1940
Registration date1940-05-16
Primary personТатьяна Яковлева Ковальчук
PlaceРуда
Act numberж15
OfficiantТатьяна Яковлева Ковальчук
Cause of death

водянка

Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_381
TypeDeath
Date16 DEC 1940
Registration date1940-12-17
Primary personТерентий Панасюк
PlaceХворостів
Place as writtenХворостов
Act numberч17
ChildТерентий Панасюк
ChildТерентий Панасюк
OfficiantТерентий Панасюк
Cause of death

воспаление легких

Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_385
TypeDeath
Date17 AUG 1940
Registration date1940-08-18
Primary personАнатолий Филюк
PlaceРуда
Act numberч11
ChildАнатолий Филюк
ChildАнатолий Филюк
OfficiantАнатолий Филюк
Cause of death

старость

Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_383
TypeDeath
Date17 DEC 1940
Registration date1940-12-18
Primary personАнна Юшук
PlaceХворостів
Place as writtenХворостов
Act numberж23
ChildАнна Юшук
ChildАнна Юшук
OfficiantАнна Юшук
Note

причину не прочитано (пляма)

TypeDeath
Date17 DEC 1940
Registration date1940-12-18
Primary personСавва Мазчук
PlaceРуда
Act numberч18
ChildСавва Мазчук
ChildСавва Мазчук
OfficiantСавва Мазчук
Cause of death

воспаление легких

Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_385
TypeDeath
Date18 DEC 1940
Registration date1940-12-19
Primary personАлексей Шкура
PlaceРуда
Act numberч19
ChildАлексей Шкура
ChildАлексей Шкура
OfficiantАлексей Шкура
Cause of death

чахотка

Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_387
TypeDeath
Date18 FEB 1940
Registration date1940-02-19
Primary personГликерия Тимощук
PlaceХворостів
Place as writtenХворостов
Act numberж7
ChildГликерия Тимощук
ChildГликерия Тимощук
OfficiantГликерия Тимощук
OfficiantНиколай Лукиянчук
Cause of death

паралич

Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_377
TypeDeath
Date18 JAN 1940
Registration date1940-01-19
Primary personФеодосия Шишута
PlaceХворостів
Place as writtenХворостов
Act numberж2
ChildФеодосия Шишута
ChildФеодосия Шишута
OfficiantФеодосия Шишута
OfficiantНиколай Лукиянчук
Cause of death

старость

Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_377
TypeDeath
Date18 MAY 1940
Registration date1940-05-19
Primary personСтепан Шишута
PlaceХворостів
Place as writtenХворостов
Act numberч8
ChildСтепан Шишута
ChildСтепан Шишута
OfficiantСтепан Шишута
Cause of death

старость

Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_381
Note

після запису: «В м-цю травню умерло муж. пола два (2) і жіночого пола один (1), разом три (3)»

… and 24 more

Attributes

Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_377
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_377
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_377
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_377
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_377
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_377
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_377
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_377
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_377
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_379
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_379
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_379
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_379
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_379
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_379
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_379
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_379
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_381
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_381
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_381
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_381
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_381
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_381
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_381
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_383
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_383
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_383
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_383
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_383
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_383
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_383
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_383
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_383
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_385
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_385
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_385
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_385
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_385
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_385
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_385
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_385
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_387
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_387
Occupationпротоиерей
Cited byЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940, s_387

Sources

SourceЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940
Typeparish register
RepositoryЛюбомльський краєзнавчий музей
PeriodFROM 1885 TO 1940
Page in sources_379
Linkhttps://drive.google.com/file/d/1vxvMbqXvppqBrAPo9cwLrLWKhG0ffdwp/view
Note

Запис ч3: Селянин с. Комарова Евфимій Прокопук? сын Павла і Пелагіи, женатый, православный, род. 1.IV.1880 | старость | Прот. Николай Леонович Псаломщик

Note

Запис ч3: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ч3: Сумнів прочитання: прізвище в записі не назване

Note

Запис ч3: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ж8: Селянка с. Руды Евдокія Филюк дочь Дмитрія і Феодосіи, супр. Дремлюк, замужня, православна, род. 7.VIII.1901 | чахотка | Прот. Николай Леонович Псаломщик

Note

Запис ж8: Сумнів прочитання: «супр. Дремлюк» прочитано як «супругов Дремлюк» — батьки; Дремлюк — прізвище від народження, Филюк — по чоловіку

Note

Запис ж8: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ж9: Селянка с. Комарова Анна Романюк дочь Симона і Татьяны Трупець?, девица, православна, род. 7.VIII.1935 | воспаление мозга | Прот. Николай Леонович Псаломщик

Note

Запис ж9: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ж9: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ж9: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ч4: Селянин с. Хворостова Владимір Жук сын Василія і Стефаниды Веремчук?, холост, православный, род. 29.XII.1936 | воспаление мозга | Прот. Николай Леонович Псаломщик

Note

Запис ч4: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ч4: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ж10: Селянка с. Хворостова Татьяна Швец дочь Никифора і Меланіи Рудь, девица, православна, род. 24.VII.1939 | воспаление мозга | Прот. Николай Леонович Псаломщик

Note

Запис ж10: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ж11: Селянка с. Хворостова Нина Кушнер дочь Евфросиніи Савчиной?, девица, православна, род. 19.XII.1937 | воспаление мозга | Прот. Николай Леонович Псаломщик

Note

Запис ж11: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ж11: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ч5: Селянин с. Хворостова Стефан Солодуха сын Гавріила і Марины, женатый, православный, род. 13.VII.1910 | воспаление мозга | Прот. Николай Леонович Псаломщик

Note

Запис ч5: Сумнів прочитання: прізвище в записі не назване

Note

Запис ч5: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ж12: Селянка с. Пелюги Александра Митійчук дочь Павла Омелюха і Марины, вдова, православна, 30 | чахотки | Прот. Николай Леонович Псаломщик

Note

Запис ж12: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ж12: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ж12: Сумнів прочитання: прізвище в записі не назване

Note

Запис ж12: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

SourceЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940
Typeparish register
RepositoryЛюбомльський краєзнавчий музей
PeriodFROM 1885 TO 1940
Page in sources_377
Linkhttps://drive.google.com/file/d/1EjmrTFt5VIfHf40J0YpyUzBnE3HeTIbj/view
Note

Запис ч1: Селянин с. Пелюги Василий Мащейчук? сын Моисея і Варвары Гордейчук?, холост, православный, род. 5.III.1933 | воспаление мозга | Прот. Николай Леонович Псаломщик

Note

Запис ч1: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ч1: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ч1: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ж1: Селянка с. Комарова Галина Пущук? дочь Ивана і Марии Давидчук, девица, православна, род. 26.VII.1939 | конвульсии | Прот. Николай Леонович Псаломщик

Note

Запис ж1: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ж1: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ж2: Селянка с. Хворостова Феодосія Шишута? дочь Стефана і Ксеніи, девица, православна, род. 24.V.1880 | старость | Прот. Николай Леонович Псаломщик

Note

Запис ж2: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ж2: Сумнів прочитання: прізвище в записі не назване

Note

Запис ж2: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ж3: Селянка с. Руды Марія Крощук дочь Алексія і Зиновіи, супр. Прихода, замужня, православна, род. 16.VII.1903 | чахотка | Прот. Николай Леонович Псаломщик

Note

Запис ж3: Сумнів прочитання: «супр. Прихода» прочитано як «супругов Прихода» — батьки; Прихода — прізвище від народження, Крощук — по чоловіку

Note

Запис ж3: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ж4: Селянка с. Руды Марія Соць дочь Граціана? і Матроны Дмитрук, девица, православна, род. 7.X.1925 | чахотка | Прот. Николай Леонович Псаломщик

Note

Запис ж4: Сумнів прочитання: ім'я під сумнівом

Note

Запис ж4: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ж5: Селянка с. Руды Параскева Павлова Гамальчук, вдова, православна, род. 1850 | старость | Прот. Николай Леонович Псаломщик

Note

Запис ж5: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ж5: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ж6: Селянка с. Руды Марія Жук дочь Дмитрія і Февроніи Филюк, девица, православна, род. 7.IX.1939 | воспаление мозга | Прот. Николай Леонович Псаломщик

Note

Запис ж6: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ж7: Селянка с. Комарова Гликерія Тимощук дочь Гонорія? Калитюка? і Евдокіи Панасюк, замужня, православна, род. 13.V.1905 | паралича? | Прот. Николай Леонович Псаломщик

Note

Запис ж7: Сумнів прочитання: «дочь Гонорія Калитюка»: Калитюк — прізвище від народження (під сумнівом), Тимощук — по чоловіку

Note

Запис ж7: Сумнів прочитання: ім'я й прізвище під сумнівом

Note

Запис ж7: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ч2: Селянин с. Руды Іосиф Лис сын Василія і Марины, женатый, православный, род. 21.XI.1902 | воспаление кишек | Прот. Николай Леонович Псаломщик

Note

Запис ч2: Сумнів прочитання: прізвище в записі не назване

Note

Запис ч2: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

SourceЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940
Typeparish register
RepositoryЛюбомльський краєзнавчий музей
PeriodFROM 1885 TO 1940
Page in sources_381
Linkhttps://drive.google.com/file/d/1olnMpUiXQk92Y0hBHFalp-bEIBH0LiJw/view
Note

Запис ж13: Громадянка с. Хворостова Екатерина Назарчук дочь Михаила і Ирины Грам?, девица, православна, род. 12.I.1932 | воспаление мозга | Прот. Николай Леонович Псаломщик

Note

Запис ж13: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ж13: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ч6: Громадянин с. Хворостова Антон Макарук сын Ивана і Зиновіи Шум?, холост, православный, род. 1919 | чахотка | Прот. Николай Леонович Псаломщик

Note

Запис ч6: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ч6: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ж14: Громадянка с. Хворостова Анисія Шишута дочь Николая і Елены Лойко, вдова, православна, род. 1867 | старость | Прот. Николай Леонович Псаломщик

Note

Запис ж14: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ж14: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ж14: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ч7: Громадянин с. Хворостова Григорій Гаврилюк сын Захарія і Ксеніи Романюк, женатий, православний, род. 29.IX.1888 | водянки | Прот. Николай Леонович та псаломщик Григорий Шум

Note

Запис ч7: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ж15: Громадянка с. Руды Татьяна Яковлева Ковальчук, замужня, православна, род. 1874 | водянка | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ж15: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ч8: Громадянин с. Комарова Степан Шишута сын Никиты и Евгеніи, вдов, православный, род. 29.XII.1862 | старость | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ч8: Сумнів прочитання: прізвище в записі не назване

Note

Запис ч8: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ч9: Громадянин с. Руды Юліан Дремлюк сын Романа і Анны, женатый, православный, род. 6.II.1871 | чахотка | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ч9: Сумнів прочитання: прізвище в записі не назване

Note

Запис ч9: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

SourceЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940
Typeparish register
RepositoryЛюбомльський краєзнавчий музей
PeriodFROM 1885 TO 1940
Page in sources_383
Linkhttps://drive.google.com/file/d/1iOx_iJFNP89NXt_yfxxDYNaRjz054Hge/view
Note

Запис ч10: Громадянин с. Хворостова Корнилій Андрійчук сын Трофима і Гликеріи, женатий, православный, род. 14.IX.1895 | воспаление кишек | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ч10: Сумнів прочитання: прізвище в записі не назване

Note

Запис ч10: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ж16: Громадянка с. Руды Марія Войтук дочь Владиміра і Евфросиніи Ткачук, девица, православна, род. 23.VI.1940 | конвульсии | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ж16: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ж17: Громадянка с. Руды Харитина Макарук дочь Т… і Евфросиніи Северинчук, вдова, православна, род. 5.X.1869 | старость | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ж17: Сумнів прочитання: «дочь Т… і Евфросинії Северинчук»: ім'я батька не прочитано

Note

Запис ж17: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ж17: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ж18: Громадянка с. Руды Александра Шоцкая? дочь Евгена? і Домникіи Филюк, замужня, православна, род. 1915 | чахотка | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ж18: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ж18: Сумнів прочитання: ім'я й прізвище під сумнівом

Note

Запис ж18: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ж19: Громадянка с. Руды Анна Шоцка? дочь Евгена? і Александры Галухи?, девица, православна, род. 15.IV.1940 | конвульсии | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ж19: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ж19: Сумнів прочитання: ім'я й прізвище під сумнівом

Note

Запис ж19: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ж19: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ч11: Громадянин с. Руды Анатій? Филюк сын Ивана і Евфросиніи, вдов, православный, род. 1.XI.1870 | старость | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ч11: Сумнів прочитання: ім'я під сумнівом («Анатій»)

Note

Запис ч11: Сумнів прочитання: прізвище в записі не назване

Note

Запис ч11: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ч12: Громадянин с. Руди Евфимій Мацейчук? сын Василя і Акилины Жук, кавалер, православный, род. 30.IX.1926 | воспаление мозга | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ч12: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ч12: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ч13: Громадянин с. Хворостова Василий Кочура? сын Никифора і Пелагіи Шишуты, кавалер, православный, род. 13.I.1939 | конвульсии | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ч13: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ч13: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ч14: Громадянин с. Хворостова Андрей Ждан? сын Пелагіи Ждань, кавалер, православный, род. 16.VII.1940 | конвульсии | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ч14: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ч14: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ч14: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

SourceЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940
Typeparish register
RepositoryЛюбомльський краєзнавчий музей
PeriodFROM 1885 TO 1940
Page in sources_385
Linkhttps://drive.google.com/file/d/1Jer7kI5_6nlgvf8-8QrrNts65YdkGo6a/view
Note

Запис ж20: Громадянка с. Хворостова Евфросинія Швец дочь Николая і Анастасіи, супр. Кравчук, замужня, православна, род. 30.VIII.1870 | старость | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ж20: Сумнів прочитання: «супр. Кравчук» прочитано як «супругов Кравчук» — батьки; Кравчук — прізвище від народження, Швец — по чоловіку

Note

Запис ж20: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ч15: Громадянин с. Пелюги … Ботвинчук? сын Ивана і Феодоры Шишуты, кавалер, православный, род. 29.IV.1940 | конвульсии | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ч15: Сумнів прочитання: ім'я пропущене в записі (місце залишено порожнім); прізвище під сумнівом

Note

Запис ч15: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ч16: Громадянин с. Руды Северіан Филюк сын Евстафія і Александры, женатий, православный, род. 10.IX.1862 | старость | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ч16: Сумнів прочитання: прізвище в записі не назване

Note

Запис ч16: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ж21: Громадянка с. Руды Ольга Солодуха дочь Дмитрія і Анны Жук, девица, православна, род. 29.II.1940 | конвульсии | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ж21: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ж22: Громадянка с. Хворостова Харитина Хаюк? дочь Григорія і Макрины Филюк, замужня, православна, род. 6.X.1886 | чахотка | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ж22: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ж22: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ч17: Громадянин с. Хворостова Терентій Панасюк? сын Симеона і Меланіи, женатий, православный, род. 29.X.1886 | воспаление легких | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ч17: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ч17: Сумнів прочитання: прізвище в записі не назване

Note

Запис ч17: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ж23: Громадянка с. Комарова Анна Юшук? дочь Ивана і Маріи, супр. Жук, вдова, православна, род. 19.VIII.1874? | … | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ж23: Сумнів прочитання: прізвище Юшук під сумнівом; «супр. Жук» прочитано як «супругов Жук» — батьки; Жук — прізвище від народження, Юшук — по чоловіку

Note

Запис ж23: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ч18: Громадянин с. Руды Савва Мазчук? сын Исаака? і Анастасіи, вдов, православный, род. 2.XII.1879 | воспаление легких | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ч18: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ч18: Сумнів прочитання: ім'я під сумнівом

Note

Запис ч18: Сумнів прочитання: прізвище в записі не назване

Note

Запис ч18: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

SourceЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Володимирський повіт: Метрички, народження, шлюби, смерті, 1885-1891, 1940
Typeparish register
RepositoryЛюбомльський краєзнавчий музей
PeriodFROM 1885 TO 1940
Page in sources_387
Linkhttps://drive.google.com/file/d/1Q0TvNadNUpoaYUFBb8sPvfPNJn2h-Y2w/view
Note

Запис ч19: Громадянин с. Руды Алексій Шкура? сын Авксентія і Евфросиніи, женатий, православный, род. 12.II.1882 | чахотка | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ч19: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ч19: Сумнів прочитання: прізвище в записі не назване

Note

Запис ч19: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ж24: Громадянка с. Хворостова Анисія? Жук дочь Ермолая і Ирины Колишук?, девица, православна, род. 27.VII.1940 | конвульсии | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ж24: Сумнів прочитання: ім'я під сумнівом

Note

Запис ж24: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ж24: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Note

Запис ч20: Громадянин с. Руды Михаил Гайдук? сын Саввы? і Ксеніи, вдов, православный, род. 4.XI.1864 | старость | Прот. Николай Леонович

Note

Запис ч20: Сумнів прочитання: прізвище під сумнівом

Note

Запис ч20: Сумнів прочитання: ім'я батька під сумнівом

Note

Запис ч20: Сумнів прочитання: прізвище в записі не назване

Note

Запис ч20: Сумнів прочитання: «Прот.» — розгорнуто як протоиерей

Report a problem