predok.ai predok.ai
EN

Place · P147978

Св. Іоанна Богослова

church

Exact location unknown: the territory the place lies in is shown

Typechurch
Years1797–2026
Area0.8 km²

Names

Св. Іоанна Богослова

Within

Typesettlement
Typevolost
Typevolost
Typedistrict
Typedistrict
Typeregion

Contained places

none

Overlapping

none

Nearby villages

none

Sources of the place and its group (village, churches, parish), by year

Years1797
Typeparish register
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1012/1088
Record typebirth, marriage, death
PlaceСв. Іоанна Богослова
Linkhttps://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9F-XSHZ-D?view=explore&lang=en&groupId=M9L3-THN
Years1798
Typeparish register
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1012/1121
Record typebirth, marriage, death
PlaceСв. Іоанна Богослова
Linkhttps://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9F-F3WM-F?view=explore&lang=en&groupId=M9L3-RZV
Years1799
Typeparish register
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1012/1150
Record typebirth, marriage, death
PlaceСв. Іоанна Богослова
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007800952
Years1800
Typeparish register
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1012/1172
Record typebirth, marriage, death
PlaceСв. Іоанна Богослова
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007801013
Years1801
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1009/21
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109478880
Years1801
Typeparish register
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1012/1188
Record typebirth, marriage, death
PlaceСв. Іоанна Богослова
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007801080
Years1802
Typeparish register
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1012/1187
Record typebirth, marriage, death
PlaceСв. Іоанна Богослова
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007801079
Years1830
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/421
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109328229
Years1831
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/436
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109328201
Years1834
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/488
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109386710
Years1835
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/503
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109444620
Years1836
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/521а
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=7799378
Years1839
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/574
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=7799120
Years1840
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/592
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=7799079
Years1841
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1009/491
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109524087
Years1841
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/613
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=7799520
Years1842
Typeparish register
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1012/2095
Record typebirth, marriage, death
PlaceСв. Іоанна Богослова
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=004348685
Years1842
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/633
PlaceПрушинка
Linkhttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:ЦДІАК_127-1015-633._1842._Сповідні_розписи_церков_Махнівського_повіту.pdf
Years1843
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1009/558
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109589406
Years1843
Typeparish register
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1012/2153
Record typebirth, marriage, death
PlaceСв. Іоанна Богослова
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=004471167
Years1843
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/654
PlaceПрушинка
Linkhttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:ЦДІАК_127-1015-654._1843._Сповідні_розписи_церков_Махнівського_повіту.pdf
Years1844
Typeparish register
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1012/2221
Record typebirth, marriage, death
PlaceСв. Іоанна Богослова
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=004471142
Years1844
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/674
PlaceПрушинка
Linkhttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:ЦДІАК_127-1015-674._1844._Сповідні_розписи_церков_Махнівського_повіту.pdf
Years1845
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/691
PlaceПрушинка
Linkhttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:ЦДІАК_127-1015-691._1845._Сповідні_розписи_церков_Махнівського_повіту.pdf
Years1846
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/703
PlaceПрушинка
Linkhttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:ЦДІАК_127-1015-703._1846._Сповідні_розписи_церков_Бердичівського_повіту.pdf
Years1847
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/724
PlaceПрушинка
Linkhttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:ЦДІАК_127-1015-724._1847._Сповідні_розписи_церков_Бердичівського_повіту.pdf
Years1849
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/762
PlaceПрушинка
Linkhttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:ЦДІАК_127-1015-762._1849._Сповідні_розписи_церков_Бердичівського_повіту.pdf
Years1850
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/784
PlaceПрушинка
Linkhttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:ЦДІАК_127-1015-784._1850._Сповідні_розписи_церков_Бердичівського_повіту.pdf
Years1851
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/800
PlaceПрушинка
Linkhttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:ЦДІАК_127-1015-800._1851._Сповідні_розписи_церков_Бердичівського_повіту.pdf
Years1852
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/818
PlaceПрушинка
Linkhttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:ЦДІАК_127-1015-818._1852._Сповідні_розписи_церков_Бердичівського_повіту.pdf
Years1853
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/838
PlaceПрушинка
Linkhttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:ЦДІАК_127-1015-838._1853._Сповідні_розписи_церков_Бердичівського_повіту.pdf
Years1854
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/858а
PlaceПрушинка
Linkhttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:ЦДІАК_127-1015-858а._1854._Сповідні_розписи_церков_Бердичівського_повіту.pdf
Years1855
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/872
PlaceПрушинка
Linkhttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:ЦДІАК_127-1015-872._1855._Сповідні_розписи_церков_Бердичівського_повіту.pdf
Years1856
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/889
PlaceПрушинка
Linkhttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:ЦДІАК_127-1015-889._1856._Сповідні_розписи_церков_Бердичівського_повіту.pdf
Years1857
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/184
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709710
Years1857
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/907
PlaceПрушинка
Linkhttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:ЦДІАК_127-1015-907._1857._Сповідні_розписи_церков_Бердичівського_повіту.pdf
Years1858
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/927
PlaceПрушинка
Linkhttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:ЦДІАК_127-1015-927._1858._Сповідні_розписи_церков_Бердичівського_повіту.pdf
Years1859
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/946
PlaceПрушинка
Linkhttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:ЦДІАК_127-1015-946._1859._Сповідні_розписи_церков_Бердичівського_повіту.pdf
Years1860
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/966
PlaceПрушинка
Linkhttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:ЦДІАК_127-1015-966._1860._Сповідні_розписи_церков_Бердичівського_повіту.pdf
Years1861
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/185
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709712
Years1861
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/987
PlaceПрушинка
Linkhttps://koreni.org.ua/TsDIAK-127-1015-987-Kotiuzhyntsi/1/
Years1862
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/1005
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109639894
Years1863
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/185а
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709708
Years1863
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/1025
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109452819
Years1864
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/186
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709232
Years1864
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/1043
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109452820
Years1865
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/188
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709237
Years1865
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/1068
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=7799880
Years1866
Typeconfession list
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1015/1097
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=7799914
Years1868
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/189
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709254
Years1869
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/150
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709101
Years1870
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/151
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709102
Years1871
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/152
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709106
Years1872
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/153
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709704
Years1873
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/154
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709702
Years1873
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/155
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709100
Years1874
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/156
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709107
Years1874
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/157
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709108
Years1875
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/158
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709109
Years1875
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/159
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709110
Years1876
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/160
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709111
Years1876
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/161
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709112
Years1877
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/162
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709130
Years1878
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/163
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109742052
Years1883
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/164
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709715
Years1883
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/165
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709714
Years1885
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/167
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109742046
Years1886
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/168
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109742053
Years1886
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/21
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109788877
Years1887
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/169
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109742047
Years1888
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/170
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109742049
Years1889
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/171
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109742040
Years1891
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/172
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709718
Years1891
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/24
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709307
Years1892
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/173
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709721
Years1892
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/25
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709172
Years1893
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/174
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709723
Years1894
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/175
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709720
Years1895
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/176
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109742048
Years1895
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/27
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709352
Years1896
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/28
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709746
Years1897
Typecensus
RepositoryДержавний архів Київської області
Call number384/4/204
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125794535
Years1897
Typecensus
RepositoryДержавний архів Київської області
Call number384/4/205
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125794550
Years1897
Typecensus
RepositoryДержавний архів Київської області
Call number384/4/206
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125785032
Years1897
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/29
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709173
Years1898
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/30
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109788861
Years1899
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/178
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109829212
Years1901
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/31
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709781
Years1905
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/34
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109741658
Years1906
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/35
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709239
Years1907
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/36
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709194
Years1909
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/37
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709214
Years1913
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/216
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709769
Years1913
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/38
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109829304
Years1914
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/39
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709365
Years1915
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/40
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109741660
Years1916
Typeother
RepositoryЦентральний державний історичний архів України, м. Київ
Call number127/1011/217
PlaceПрушинка
Linkhttps://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=109709782

Notes

Research
Text

Зведений каталог метричних книг, клірових відомостей та сповідних розписів (ЦДІАК, онлайн-база), запис з рядка 0 тексту.
Каталог додає: Сучасний адмін поділ: Козятинського р-ну Вінницької обл..
Каталог додає: Картка ЦДІАК: prus_003.

Report a problem