predok.ai predok.ai

Tie · T589879

officiant

Typeofficiant
RelationshipМикола

Events

TypeMarriage
Date10 NOV 1929
Act number23

Sources

Typeparish register
Call number35/9/4041
PeriodFROM 1928 TO 1938
Page in source118
Note

Запис 22: Селянин с. Хворостова Герасим Евфиміев Макарук, православного вѣроисповѣданія, первым шлюбом | Селянка с. Хворостова Параскева Зиновьева Лыс, православного вѣроисповѣданія, первым шлюбом | Священник Миколай Леонович і псаломщик Микола Лурянович | По нареченому: селяне с. Хворостова Евстафій Іванов Макарук та Прокоп Евфиміев Жук; по нареченій: селяне с. Хворостова Іван Марків Опалинець та Павло Теодоров Лук

Note

Запис 22: Сумнів прочитання: прізвище псаломщика прочитано: Лурянович

Note

Запис 23: Селянин с. Руды Емельян Михайлов Дубик православного вероисповедания первым браком | Селянка с. Хворостова Мария Антонова Гнетей, православного вероисповедания первым браком | Священник Николай Леонович та псаломщик Микола Лукіянчук | По нареченном: селяне с. Руды Степан Глебов Венейко та Онуфрий Кондратюк. По нареченной: селяне с. Руды Онуфрий Кондратюк та Максим Михайлов Дубик

Note

Запис 23: Сумнів прочитання: у польському рядку прізвище нареченої прочитано «Йелейеи», у кириличному — «Гнетей»

Report a problem