Kamianka Voloska
The locality
Kamianka Voloska (Kamionka Wołoska) is a commune of Rava-Ruska county in Galicia: dozens of hamlets south-east of Rava-Ruska. Today these are separate villages of Lviv district: Stare Selo, Lypnyk, Nova Kamianka, Bobroidy, Byshkiv and others (Wikipedia). In 1854 the commune was divided into Kamianka Voloska and Kamianka Lisova (article on the names of the village).
In records "Kamianka Voloska" is the name of the whole commune, not of one hamlet. The parish of a record is determined by the book, the hamlet by the house number.
Parishes
All four are Greek Catholic.
| Parish | Church | Villages and hamlets |
|---|---|---|
| Kamianka Voloska (Stare Selo) | Resurrection of the Lord | Stare Selo, Dubrivka, Lutsyky, Zastava, Pidhora, Yonychi, Novyi Svit |
| Kamianka Lypnyk | Resurrection of the Lord | Lypnyk, Pomlyniv, Moshchana, Krushyna, Hole (Holokamianka), Piltse, Berezyna |
| Kamianka Lisova | Nativity of the Mother of God | Bobroidy, Byshkiv, Pyriatyn, Kryve, Budy |
| Nova Kamianka (Kamianka Kryve), from 1884 | St Theodosius of the Caves (map of the UGCC) | Krushyna, Piltse, Kryve, Budy, Byshkiv |
Roman Catholics belonged to the parish in Potelych.
Metric books
| Parish | Years | Archive, files | Online |
|---|---|---|---|
| Lisova | births 1786–1858, marriages 1786–1843, deaths 1786–1863 | TsDIAL, fond 201, series 4a, files 2359–2366, 2369, 2370, 2372 | Archium TsDIAL, FamilySearch, films 004933024 and 004933025 |
| Lisova | 1786–1846 | Archive in Przemyśl, 56/142/0/-/7615, 7616 | Szukaj w Archiwach |
| Lisova | 1843–1938, with gaps | AGAD, fond 298, sygn. 326, 327, 148–150 | inventory of the fond, Szukaj w Archiwach |
| Voloska (Stare Selo) | births 1829–1859, marriages 1834–1859 | TsDIAL, fond 201, series 4a, files 2367, 2368, 2373 | Archium TsDIAL, FamilySearch, film 004933025 |
| Voloska (Stare Selo) | 1875–1933, with gaps | AGAD, fond 298, sygn. 154, 155 | inventory of the fond, Szukaj w Archiwach |
| Lypnyk | 1784–1846 | Archive in Przemyśl, 56/142/0/-/7620 | Szukaj w Archiwach |
| Lypnyk | births 1844–1861 | TsDIAL, fond 201, series 4a, file 2371 | Archium TsDIAL, FamilySearch, film 004933025 |
| Lypnyk | 1875–1929, with gaps | AGAD, fond 298, sygn. 151, 152 | inventory of the fond, Szukaj w Archiwach |
| Nova Kamianka | 1884–1905, 1926–1937 | AGAD, fond 298, sygn. 153 | inventory of the fond, Szukaj w Archiwach |
| Hole Ravske | 1875–1935, with gaps | AGAD, fond 298, sygn. 141, 142 | inventory of the fond, Szukaj w Archiwach |
- The TsDIAL catalogue and FamilySearch name the files differently: FamilySearch labels all the books "Kamionka Wołoska", although most of them belong to the parish of Lisova. Trust the description of the file in Archium.
- The AGAD books mostly lack the years 1906–1913.
- Later books (after 1846) from the archive in Przemyśl were transferred to AGAD: look for them in fond 298.
Other documents
| Document | Years | Archive, file |
|---|---|---|
| Inventory of the estate | 1762 | AGAD, 1/7/0/11/128 |
| Deaths of the Roman Catholic parish of Potelych | 1784–1785 | AGAD, 1/301/0/-/1117 |
| Franciscan cadastre (land survey) | 1819–1828 | TsDIAL, fond 20, series 19, file 69 |
| RAGS records: births, marriages, deaths | 1940–1941 | DALO, fond R-3321, series 21, files 3, 15, 23, 26 |
Researchers' guides
- The "Kamianka Voloska" spreadsheet: files with call numbers, localities and hamlets, house numbers, families.
- Photographs of gravestones from the cemeteries.
- History of the village (in Ukrainian): "History of the largest village", "The family tree, a book for grandchildren", chapter II.
How to search
- Establish the hamlet and house number from a known record.
- Choose the parish by the hamlet (table above). For 1786–1846 check all three old parishes.
- Take the file by year and kind of record, open the scan.
- After 1884, for Krushyna, Piltse, Kryve, Budy and Byshkiv also look in the books of Nova Kamianka.
How Predok helps
Predok has all four parishes with their villages (card of the commune), the files with links to scans, and 11,220 birth records of 1786–1920 with parents and often grandparents. Ask: "Who was born in the Hul family in Kamianka Voloska in the 1830s?" or "Which metric books exist for the parish of Kamianka Lypnyk?"