Текля Андріївна Мартинюк

«Крощук-Руда», рядок 49: у таблиці роки 1861-1837; Мати Ульяна

Запис ч26: Селянин с. Хворостова Никифор Шум сын Петра и Марои Головенько, женат, православный | астма | Прот. Николай Леонович и псалом. Николай Лукианюк | на цвинтарі в с. Хворостові | вік 55

Запис ч26: Сумнів прочитання: прізвище псаломщика на правій сторінці: «Лукианюк» (польською «Łukiańczuk»)

Запис ж32: Селянка с. Комарова Вера Прихода дочь Кодрата и Марии Макарук, панна, православна | воспаление легких | Прот. Николай Леонович и псалом. Николай Лукианюк | на цвинтарі в с. Хворостові | вік 3

Запис ж32: Сумнів прочитання: прізвище псаломщика на правій сторінці: «Лукианюк» (польською «Łukiańczuk»)

Запис ж33: Селянка с. Руды Анна Жук дочь Якима Самчук и Марии —, вдова, православна | старость (польською uwiąd starczy) | Прот. Николай Леонович и псалом. Николай Лукианюк | на цвинтарі в с. Руді | вік 66

Запис ж33: Сумнів прочитання: прізвище псаломщика на правій сторінці: «Лукианюк» (польською «Łukiańczuk»)

Запис ж34: Селянка с. Руды Фекла Крощук дочь Андрея Мартинюка и Юлiании —, вдова, православна | старость | Прот. Николай Леонович и псалом. Николай Лукианюк | на цвинтарі в с. Руді | вік 76

Запис ж34: Сумнів прочитання: прізвище псаломщика на правій сторінці: «Лукианюк» (польською «Łukiańczuk»)

Запис ч28: Joann / Іоаннъ | Włościanin wsi Pidejcy Josif syn Tichona Padaszczuk ur. 1899 r. i ślubna jego żona Marija córka Onufrija Kroszczuk ur. 1900 r. oboje prawosławni. / Селянин с. Підгайці Йосип Тихонів Падащук род. 15/XI 1899 р. та дружина його Марія Онуфрієва Крощук род. 1900 р. обоє православні. | Włościanie wsi Pidejcy Michał syn Teodora Tychtej i Łukija córka Terentija Kuśnieruk / Селяни с. Підгайці Михайло Федорів Тихтей та Лукія Терентієва Кушнірук | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psałmista Mikołaj Łukjanowicz / Священник Микола Леонович та псаломщик Микола Лук'янович

Запис ж37: Jewdokija / Євдокія | Włościanin wsi Chworostowa Hawrił syn Kiriła Mejło ur. 15/VII 1898 r. i ślubna jego żona Sofija córka Maksima Żebłocka ur. 1899 r. oboje prawosławni / Селянин с. Хворостова Гаврило Кирилів Мейло род. 15/VII 1898 р. та дружина його Софія Максимова Жеблоцька род. 1899 р. обоє православні. | Włościanie wsi Chworostowa Mark syn Ilji Sołtucha i Anna Wasilija córka Rud! / Селяни с. Хворостова Марко Іллін Солтуха та Анна Василієва Рудь | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psałmista Mikołaj Łukjanowicz / Священник Микола Леонович та псаломщик Микола Лук'янович

Запис ж23: Селянин с. Руды Архип Карпов Niedzielski (Niedzielski) ур. 19.II.1904 г. та дружина його Александра Онуфрієва Крощук (Kroszczuk) род. 30.IV.1901 г. обоє православні. (Włościanin wsi Rudy Archipiusz syn Karpa Niedzielski ur. 19.II.1904 r. i ślubna jego żona Aleksandra córka Onufrego Kroszczuk ur. 30.IV.1901 r. oboje prawosławni) | Селяне с. Руды Наум Михайлов Хацюр і Варвара Григорьева Крощук. (Włościanie wsi Rudy Naum syn Michała Chaciur i Barbara córka Grzegorza Kroszczuk) | Прот. Николай Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук. (Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Łukiańczuk) | с. Руда гм. Любомль (w. Rudy gm. Luboml)

Запис ч21: Селянин с. Руды Тимофей Яковлев Крощук (Kroszczuk) род. 6.VII.1907 г. та дружина його Юліанія Іванова Кравчук (Krawczuk) род. 1911 г. обоє православні. (Włościanin wsi Rudy Tomasz syn Jakuba Kroszczuk ur. 6.VII.1907 r. i ślubna jego żona Julianna córka Jana Krawczuk ur. 1911 r. oboje prawosławni) | Селяне с. Руды Косьма Петров Макарук і Февронія Андреева Жук. (Włościanie wsi Rudy Kosma syn Piotra Makaruk i Feuronia córka Andrzeja Żuk) | Прот. Микола Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук. (Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Łukiańczuk) | с. Руда гм. Любомль (w. Ruda gm. Luboml)

Запис ч16: Дер. Руды крест. Софроній Васильевъ Соць и зак. его жена Елена Игнатьева — православные | крест. той же деревни: Онуфрій Ивановъ Печоха и Евдокія Петрова Шумъ | Свящ. К. Игнатовичъ Псаломщикъ Иванъ Соломинскій

Запис ч16: Сумнів прочитання: по батькові: Петрова?

Запис ч16: Сумнів прочитання: прізвище: Соломинскій? (Солиминскій, Соминскій)

Запис ч17: Дер. Руды крест. Онуфрій Ивановъ Крощукъ и зак. его жена Ѳекла Андреева — правосл. | крест.: Стефанъ Андреевъ Мартинюкъ и Наталія Терентьева Кравчукъ | Свящ. К. Игнатовичъ Псаломщикъ Иванъ Соломинскій

Запис ч17: Сумнів прочитання: прізвище: Мартинюкъ?

Запис ч17: Сумнів прочитання: прізвище: Соломинскій? (Солиминскій, Соминскій)

Запис ж7: Дер. Руды крест. Карпъ Ивановъ Коваливецъ и зак. его жена Ирина Яковлева — православные | крест. той же деревни: Константинъ Игнатьевъ Волощукъ и Марія Кондратьева Тимощукъ | Свящ. К. Игнатовичъ Псаломщикъ Иванъ Соломинскій

Запис ж7: Сумнів прочитання: прізвище: Коваливецъ? (Ковальчукъ)

Запис ж7: Сумнів прочитання: прізвище: Соломинскій? (Солиминскій, Соминскій)

Запис ж8: Дер. Комарова крест. Михаилъ Васильевъ Кравчукъ и зак. его жена Іуліанія Григорьева — правосл. | крест.: Иванъ Ѳеодосіевъ Ужвій и Іуліанія Иванова Ковальчукъ | Свящ. К. Игнатовичъ Псаломщикъ Иванъ Соломинскій

Запис ж8: Сумнів прочитання: прізвище: Ковальчукъ? (Кравчукъ)

Запис ж8: Сумнів прочитання: прізвище: Соломинскій? (Солиминскій, Соминскій)

Запис ж9: Дер. Руды солдатъ Авксентій Семеновъ Ковальчукъ и зак. его жена Марія Макарьева | крест. той же деревни: Алексѣй Андреевъ Лысъ и Параскева Авксентьева Макарукъ | Свящ. К. Игнатовичъ Псаломщикъ Иванъ Соломинскій

Запис ж9: Сумнів прочитання: прізвище: Соломинскій? (Солиминскій, Соминскій)

Запис ч18: Села Хворостова крест. Семенъ Петровъ Шумъ и зак. его жена Марія Иванова | крест. той же деревни: Кириллъ Мойсеевъ Марчукъ и Евдокія Леонтьева Тихтій | Свящ. К. Игнатовичъ Псаломщикъ Иванъ Соломинскій

Запис ч18: Сумнів прочитання: прізвище: Шумъ? (Жмуръ)

Запис ч18: Сумнів прочитання: прізвище: Соломинскій? (Солиминскій, Соминскій)

Запис ж10: Села Хворостова солдатъ Мойсей Ивановъ Шведъ и зак. его жена Меланія Ѳеодорова — православные | крест. той же деревни: Исидоръ Леонтьевъ Завадскій и Ксенія Иванова Гедзь | Свящ. К. Игнатовичъ Псаломщикъ Иванъ Соломинскій

Запис ж10: Сумнів прочитання: прізвище: Завадскій? (Залѣвскій)

Запис ж10: Сумнів прочитання: прізвище: Соломинскій? (Солиминскій, Соминскій)