Person · I2375704
I2375704
Gendermale
BirthBET 5 NOV 1904 AND 4 NOV 1905
Ties
RelationshipМикола Леонович
AboutI2375704
Events
TypeMarriage
Date4 NOV 1928
Primary personprimary
PlaceХворостів
Act number18
SpouseI2375705
OfficiantМикола Леонович
OfficiantМикола
Sources
SourceЦерква Різдва Пресвятої Богородиці, Хворостів, Волинське воєводство: нар., шлюб, смерть, 1928–1938
Typeparish register
RepositoryДержавний архів Волинської області
Call number35/9/4041
PeriodFROM 1928 TO 1938
Page in source99
Note
Запис 18: Священник Миколай Леонович та псаломщик Микола Лукіянчук | Po narzeczonym: włościanie wsi Chworostowa Nikita syn Kiriła Sziszuta i Nikanor syn Lawrentija Krawczuk; po narzeczonej: włościanie wsi Chworostowa Filip syn Iwana Sołoducha i Georgij syn Iwana Makaruk
Note
Запис 18: Сумнів прочитання: наречену/нареченого не розпізнано: no village «»; наречену/нареченого не розпізнано: no village «»; поручителів не розібрано; імена з польського тексту транслітеровано