predok.ai predok.ai

Kyiv region, Podolia, Left Bank and South

Jurisdiction

Until 1917 — the Russian Empire: governorates (Kyiv, Podolia, Poltava, Chernihiv, Kharkiv, Katerynoslav, Kherson, Taurida), uyezds, volosts. This is the territory of revision lists (revisions).

Which books

  • Orthodox metric books collected in spiritual consistories: in the Russian Empire in two copies (parish and consistory, metric books).
  • Roman Catholic, Lutheran, Jewish and others: separately.
  • Soviet RAGS records from 1919 (other documents).

Where to look

Territory Where What
Kyiv governorate CSHAK, f. 127 (Kyiv Spiritual Consistory) metric books; on FamilySearch “Kyiv, Orthodox Consistory Church Book Duplicates, 1723–1931”
Cherkasy region FamilySearch “Cherkasy, Church Books, 1734–1930”
Poltava region State Archives of Poltava Region “Poltava, Metrical Books, 1741–1937”; the archive's page about files on FamilySearch
Podolia State Archives of Khmelnytskyi Region fond 315 "Podolia Spiritual Consistory" 1795–1920 (per a reference book; check the number in the inventory)
South State Archives of Odesa Region combined catalogue of metric books of the Kherson and Podolia consistories, 1852–1922; “Odesa Church Books, 1780–1898”; “Mykolaiv, 1790–1917”
Zhytomyr region State Archives of Zhytomyr Region “Zhytomyr, 1795–1916”

Kharkiv, Dnipropetrovsk, Chernihiv regions, Crimea: check the catalogues of the respective regional archives (archives). FamilySearch lesson: Research in Eastern Ukraine using Russian Empire Records.

  1. Establish the governorate, uyezd, parish and religion (places).
  2. Find a FamilySearch collection or an archive catalogue.
  3. Check the parish and consistory copies (they are one source).
  4. Confirm the metric with confession lists and revisions (sources).
  5. For the USSR search RAGS records and files of repressed persons.

How Predok helps

Predok shows a village's parish, neighbouring parishes and files by year. The database covers part of this region less than Volyn: propose what you found if it is missing.