predok.ai predok.ai

Цитата · C1831886

Церква Різдва Пресвятої Богородиці, Хворостів, Волинське воєводство: нар., шлюб, смерть, 1937, 12

Видметрична книга
Шифр35/9/3297
Період1937
Місце в джерелі12

Підтверджує

… і ще 6

Нотатки

Нотатка
Текст

Запис ч5: Włościanin wsi Rudy Iwan syn Mikołaja Chroluk ur. 1913 r. i ślubna jego żona Jeufrosinja córka Izaaka Wasejko ur. 17.1914 r. oboje prawosławny / Селянин с. Руди Іван Миколаїв Хролюк род. 1913 р. та дружина його Євфросинія Ісаакова Васейко род. 06.1914 р. обоє православні | Włościanie wsi Rudy Prokopij syn Prokopja Kroszczuk i Justyna córka Ananji Kroszczuk / Селяни с. Руди Прокопій Прокопів Кращук і Юстина Ананієва Кращук | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Łukiańczuk (Прот. Николай Леонович і псаломщ. Николай Лукіянчук)

Нотатка
Текст

Запис ч6: Włościanin wsi Komarowa Nikita syn Trofima Soproniuk ur. 15.IX.1906 r. i ślubna jego żona Jeliziwieta córka Karpa Omelczuk ur. 1906 r. oboje prawosławny / Селянин с. Комарова Микита Трофимов Сопронюк род. 15.IX.1906 р. та дружина його Єлизавета Карпова Омельчук род. 1906 р. обоє православні | Włościanie wsi Komarowa Trofim syn Jemieljana Muzyczuk i Domna córka Jemieljana Rudź / Селяни с. Комарова Трофим Омелянов Музичук і Домна Омелянова Рудь | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Łukiańczuk (Прот. Николай Леонович і псаломщ. Николай Лукіянчук)

Повідомити про проблему