Подія · E1079282
Народження, 7 JAN 1937
Сторони
Джерела
Запис ж2: Włościanin wsi Chworostowa Aksentij syn Teodora Tychtej ur. 14.II.1900 r. i ślubna jego żona Teodora córka Iwana Rudź ur. 1902 r. oboje prawosławni. / Селянин с. Хворостова Авксентій Феодоров Тихтей род. 14.II.1900 р. та законна його Феодора Іванова Рудь род. 1902 р. обоє православні. | Włościanie wsi Chworostowa Wlas syn Ilariona Szerszuta i wsi Zaglinek Marfa córka Silwestra Skulgan. / Селяне с. Хворостова Власій Іларіонов Шершута і с. Заглинок Марфа Сильвестрова Шкульган. | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalm. Mikołaj Łukiańczuk. / Прот. Николай Леонович і псаломщ. Николай Лукіянчук.
Запис ч2: Włościanin wsi Komarowa Kalistrat syn Teodora Krinicki ur. 27.IX.1900 r. i ślubna jego żona Anafia córka Nikity Panasiuk ur. 17.IV.1908 r. oboje prawosławni. / Селянин с. Комарова Калістрат Феодоров Криницький род. 27.IX.1900 р. та законна його Агафія Никитова Панасюк род. 17.IV.1908 р. обоє православні. | Włościanie wsi Chworostowa Mikołaj syn Pawła Łukiańczuk i wsi Komarowa Marfa córka Andrzeja Bortniczuk. / Селяне с. Хворостова Микола Павлов Лукіянчук і с. Комарова Марфа Андреєва Бортничук. | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Łukiańczuk. / Прот. Николай Леонович і псаломщ. Николай Лукіянчук.
Запис ч2: Сумнів прочитання: місяць народження й хрещення прочитано XII (грудень), але запис стоїть між записами 7 і 19 січня 1937: можливо I (січень)
Запис ж2: Włościanin wsi Chworostowa Aksentij syn Teodora Tychtej ur. 14.II.1900 r. i ślubna jego żona Teodora córka Iwana Rudź ur. 1902 r. oboje prawosławni. / Селянин с. Хворостова Авксентій Феодоров Тихтей род. 14.II.1900 р. та законна його Феодора Іванова Рудь род. 1902 р. обоє православні. | Włościanie wsi Chworostowa Wlas syn Ilariona Szerszuta i wsi Zaglinek Marfa córka Silwestra Skulgan. / Селяне с. Хворостова Власій Іларіонов Шершута і с. Заглинок Марфа Сильвестрова Шкульган. | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalm. Mikołaj Łukiańczuk. / Прот. Николай Леонович і псаломщ. Николай Лукіянчук.
Запис ч2: Włościanin wsi Komarowa Kalistrat syn Teodora Krinicki ur. 27.IX.1900 r. i ślubna jego żona Anafia córka Nikity Panasiuk ur. 17.IV.1908 r. oboje prawosławni. / Селянин с. Комарова Калістрат Феодоров Криницький род. 27.IX.1900 р. та законна його Агафія Никитова Панасюк род. 17.IV.1908 р. обоє православні. | Włościanie wsi Chworostowa Mikołaj syn Pawła Łukiańczuk i wsi Komarowa Marfa córka Andrzeja Bortniczuk. / Селяне с. Хворостова Микола Павлов Лукіянчук і с. Комарова Марфа Андреєва Бортничук. | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Łukiańczuk. / Прот. Николай Леонович і псаломщ. Николай Лукіянчук.
Запис ч2: Сумнів прочитання: місяць народження й хрещення прочитано XII (грудень), але запис стоїть між записами 7 і 19 січня 1937: можливо I (січень)