Зв'язок · T589238
дитина
Події
Джерела
Запис ч22: Grzegorz / Григорій | Włościanin wsi Komarowa Jakub syn Afanazyja Czub ur. 9.X.1877 i ślubna jego żona Wassa córka Maksima Hawryluk ur. 18.VIII.1897. oboje prawosławni. / Селянин с. Комарова Якуб Афанасьєв Чуб род. 9.X.1877 р., та дружина його Васса Максимова Гаврилюк род. 18.VIII.1897 р. обоє православні. | Włościanie wsi Komarowa Emilian syn Aleksandra Michaluk i Helena córka Dawida Czub. / Селяне с. Комарова Емельян Александр. Михалюк і Елена Давидова Чуб. | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Łukiańczuk / Прот. Микола Леонович і псаломщик Микола Лукіянчук. | w. Komarowie gm. Olesk / с. Комарів гм. Олеськ
Запис ч23: Jarosław / Ярослав | Włościanin wsi Rudy Onufry syn Grzegorza Babicz ur. 12.VI.1910 r. i ślubna jego żona Anna córka Filipa Maksimuk ur. 1909 r. oboje prawosławni. / Селянин с. Руди Онуфрій Григорієв Бабич род. 12.VI.1910 р. та дружина його Анна Филиппова Максимюк род. 1909 р. обоє православні. | Włościanie wsi Poczap Anton syn Karpa Nazuruk i wsi Rudy Maria córka Karpa Czasejko. / Селяне с. Почап Антон Карпів Назурук і с. Руди Марія Карпова Часейко. | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Łukiańczuk / Прот. Микола Леонович і псаломщик Микола Лукіянчук. | w. Ruda gm. Luboml / с. Руда гм. Любомль