predok.ai predok.ai

Зв'язок · T590005

свідок

Видсвідок
Ким доводитьсяЯков Сулик
СтосуєтьсяЄвфимій Нецкій

Події

ВидШлюб
Дата13 JUN 1938
Основна особаЄвфимій Нецкій
Номер акту11

Джерела

Видметрична книга
Шифр35/9/4041
ПеріодFROM 1928 TO 1938
Місце в джерелі201
Нотатка

Запис 10: Селянин с. Руди Димитрій Солодуха син Симеона і Марії Тимощук, віросповідання православного род. в с. Руда першим шлюбом | Селянка с. Руди Анна Жук дочка Алексея і Юліанії Волощук, віросповідання православного род. в с. Руді першим шлюбом | Proboszcz Ks. Mikołaj Leonowicz i psalmista M. Łukiańczyk / Священ. Микола Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук | Po narzeczonym: włościanie wsi Rudy Filip Timoszuk i Wawrzyniec Szeszuta. Po narzeczonej: włościanie wsi Ruda Grzegorz Dremluk i Antoni Sulik / По нареченнім: селяне с. Руди Филипп Тимощук і Лаврентій Шешута. По нареченній: селяне с. Руди Григорій Дремлюк і Антоній Сулік.

Нотатка

Запис 10: Сумнів прочитання: зображення визначено за порядком записів, а не прочитано на сторінці

Нотатка

Запис 11: Селянин с. Руди Євфимій Нецкій син Василія і Февронії Гловкаг, віросповідання православного род. в с. Руді першим шлюбом | Селянка с. Руди Феодора Оврамюк дочка Євфимія і Ксенії Соловей, православного віросповідання, род. в с. Руді першим шлюбом | Прот. Микола Леонович і псаломщик Микола Лукіянчук | По нареченнім: селяне с. Руди Петро Нецкій і Владимир Войчук. По нареченій: селяне с. Руди Яков Сулик і Лаврентій Шешута.

Нотатка

Запис 11: Сумнів прочитання: у польському рядку ім'я нареченого прочитано «Еуфімюш», у кириличному — «Євфимій»; у польському рядку прізвище нареченої прочитано «Фролук», у кириличному — «Оврамюк»; зображення визначено за порядком записів, а не прочитано на сторінці

Повідомити про проблему