predok.ai predok.ai

Цитата · C1832036

Церква Різдва Пресвятої Богородиці, Хворостів, Волинське воєводство: нар., шлюб, смерть, 1928–1938, 153

Видметрична книга
Шифр35/9/4041
ПеріодFROM 1928 TO 1938
Місце в джерелі153

Підтверджує

Нотатки

Нотатка
Текст

Włościanin wsi Rudy Klimientij syn Joanny Sziszko żonaty / Селянин с. Руди Климентий Иоаннов Шишко женатый | 65 | - | отъ старости / ze starości | Священник Николай Леонович / Proboszcz Mikołaj Leonowicz | Священник Николай Леонович та псаломщик Николай Лукьянчук на цвинтари с. Руди / Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psałmista Mikołaj Łukiańczuk na cmentarzu wsi Rudy

Нотатка
Текст

Włościanin wsi Piechy Justyn syn Daniły Matiejczuk żonaty / Селянин с. Пехи Иустин Данилов Матейчук женатый | 47 | - | отъ сухотъ / suchoty | Священник Николай Леонович / Proboszcz Mikołaj Leonowicz | Священник Николай Леонович та псаломщик Николай Лукьянчук на цвинтари с. Пехи / Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psałmista Mikołaj Łukiańczuk na cmentarzu wsi Piechy

Нотатка
Текст

Włościanin wsi Chworostowa Iwan syn Siergieja Dubina / Селянин с. Хворостова Иван Сергеев Дубина | 1/2 | - | отъ кашлю / konwulsji | Священник Николай Леонович / Proboszcz Mikołaj Leonowicz | Священник Николай Леонович та псаломщик Николай Лукьянчук на цвинтари с. Хворостова / Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psałmista Mikołaj Łukiańczuk na cmentarzu wsi Chworostowa

Повідомити про проблему