predok.ai predok.ai

Цитата · C1832100

Церква Різдва Пресвятої Богородиці, Хворостів, Волинське воєводство: нар., шлюб, смерть, 1938–1939, n_009

Видметрична книга
Шифр35/9/3721
ПеріодFROM 1938 TO 1939
Місце в джереліn_009

Підтверджує

… і ще 30

Нотатки

Нотатка
Текст

Запис ж2: Włościanin wsi Komarowa Kalistrat syn Teodora Krinicki ur. 27.IX.1900 i ślubna jego żona Agata córka Nikity Panasiuk ur. 17.IV.1908 r. oboje prawosławni | Włościanie wsi Komarowa Teodor syn Nikity Panasiuk i Stefanida córka Michała Krinicka | w. Komarów gm. Olesk | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psałmista Mikołaj Łukiańczuk

Нотатка
Текст

Запис ч4: Włościanin wsi Rudy Dionizy syn Karpa Szum ur. 15.V.1907 r. i ślubna jego żona Stefanida córka Hilariona Gach ur. 12.XI.1908 r. oboje prawosławni | Włościanie wsi Rudy Jakób syn Emiljana Szeszuta i Marta córka Jana Góra | w. Ruda gm. Luboml | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psałmista Mikołaj Łukiańczuk

Нотатка
Текст

Запис ч5: Włościanin wsi Chworostowa Nicefor syn Zenobiusza Kocura ur. 25.III.1915 r. i ślubna jego żona Pelagia córka Terenciusza Szeszuta ur. 1915 r. oboje prawosławni | Włościanie wsi Chworostowa Mikołaj syn Pawła Łukiańczuk i Olga córka Jana Kowal | w. Chworostów gm. Olesk | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psałmista Mikołaj Łukiańczuk

Нотатка
Текст

Запис ч6: Włościanin wsi Komarowa Zachariusz syn Nicefora Makaruk ur. 7.II.1903 i ślubna jego żona Eufrozyna córka Teodora Piecrocha ur. 14.II.1908 r. oboje prawosławni | Włościanie wsi Komarowa Jan syn Borisa Babicz i Anna córka Izaaka Muszka | w. Komarów gm. Olesk | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psałmista Mikołaj Łukiańczuk

Нотатка
Текст

Запис ч6: Сумнів прочитання: прізвище: Pieczocha? (Piecrocha)

Повідомити про проблему