predok.ai predok.ai

Цитата · C1832121

Церква Різдва Пресвятої Богородиці, Хворостів, Волинське воєводство: нар., шлюб, смерть, 1938–1939, n_034

Видметрична книга
Шифр35/9/3721
ПеріодFROM 1938 TO 1939
Місце в джереліn_034

Підтверджує

… і ще 20

Нотатки

Нотатка
Текст

Запис ч16: Громадянин с. Руди Михаил Ковалівец син Івана і Екатерины Герун, холост, православний | род. 1915 | с. Руда | убитий | — „ — | Прот. Микола Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук | на цвинтарі в с. Руді

Нотатка
Текст

Запис ч16: Сумнів прочитання: прізвище: Ковалівець? (Ковалівец, Ковальчук)

Нотатка
Текст

Запис ж9: Громадянка с. Хворостова Матрона Мартинюк дочь Василия Чижевича, вдова, православна | 59 | с. Хворостова | убита | — „ — | Прот. Микола Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук | на цвинтарі в с. Хворостові

Нотатка
Текст

Запис ж9: Сумнів прочитання: прізвище батька: Чижевич? (Чичевич); прізвище: Мартинюк? (Мартишюк)

Нотатка
Текст

Запис ж10: Громадянка с. Хворостова Галина Багнюк дочь Гавриила і Клавдії Оленич, панна, православна | род. 3.III.1937 | с. Хворостов | червонка | — „ — | Прот. Микола Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук | на цвинтарі в Хворостові

Нотатка
Текст

Запис ж10: Сумнів прочитання: прізвище: Багнюк? (Бачнюк); рік народження 1937 (написано схоже на 1927)

Нотатка
Текст

Запис ч17: Громадянин с. Хворостова Георгій Солодуха син Григорія і Анастасії, вдов., православний | род. 7.IV.1867 | с. Хворостов | старость | Прот. Микола Леонович | Прот. Микола Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук | на цвинтарі в с. Хворостові

Нотатка
Текст

Запис ч17: Сумнів прочитання: день народження: 7.IV (написано схоже на 7.ІV чи 17.IV)

Нотатка
Текст

Запис ж11: Громадянка с. Комарова Александра Сопронюк дочь Никити і Елизаветы Омельчук, дівиця, православна | род. 30.VI.1939 | с. Комаров | конвульсії | — „ — | Прот. Микола Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук | на цвинтарі в с. Хворостові

Повідомити про проблему