predok.ai predok.ai

Цитата · C1832122

Церква Різдва Пресвятої Богородиці, Хворостів, Волинське воєводство: нар., шлюб, смерть, 1938–1939, n_035

Видметрична книга
Шифр35/9/3721
ПеріодFROM 1938 TO 1939
Місце в джереліn_035

Підтверджує

… і ще 22

Нотатки

Нотатка
Текст

Запис ч18: Громадянин с. Хворостова Григорій Швед син Димитрія і Евдокії Трух, холост, православний | род. 14.XI.1932 | с. Хворостов | чахотка | — „ — | Прот. Микола Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук | на цвинтарі в с. Хворостові

Нотатка
Текст

Запис ч18: Сумнів прочитання: причина смерті: чахотка? (написано «галотка»)

Нотатка
Текст

Запис ч19: Громадянин с. Комарова Анатолій Федина син Василія і Доміки Семенчук, холост, православний | род. 30.XII.1932 | с. Комаров | червонка | — „ — | Прот. Микола Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук | на цвинтарі в с. Хворостові

Нотатка
Текст

Запис ч19: Сумнів прочитання: прізвище: Федина? (Федита, Федіна); дата народження не встановлена

Нотатка
Текст

Запис ч19: Сумнів прочитання: ім'я матері: Домника? (Доміка)

Нотатка
Текст

Запис ч20: Громадянин с. Руди Владимир Мулявка син Трофима і Феодосії Лис, холост, православні | род. 30.VII.1932 | с. Руда | червонки | — „ — | Прот. Микола Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук | на цвинтарі в с. Руді

Нотатка
Текст

Запис ч21: Громадянин с. Руди Симеон Ковальчук син Осифа та Татьяни Товкач, женат, православний | род. 31.VIII.1889 | с. Руда | катар желудка | Прот. Николай Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук | на цвинтарі в с. Руді

Нотатка
Текст

Запис ч21: Сумнів прочитання: день народження: 31.VIII? (написано 31.ХІІІ)

Нотатка
Текст

Запис ж12: Громадянка с. Руди Евдокія Филюк дочь Димитрія Дремлюка і Александри Фралюк, замужня, православна | род. 7.VII.1901 | с. Руда | чахотка | Прот. Микола Леонович | Прот. Микола Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук | на цвинтарі в с. Руді

Нотатка
Текст

Запис ж12: Сумнів прочитання: причина смерті: чахотка? (написано «захотка»)

Нотатка
Текст

Запис ж12: Сумнів прочитання: прізвище матері: Фралюк? (Фрадюк)

Повідомити про проблему