predok.ai predok.ai

Особа · I2373874

Омелян Пархомюк

чоловік

Статьчоловік

Імена

Омелян Пархомюк
ім'яОмелян
прізвищеПархомюк

Зв'язки

Події

Джерела

Видметрична книга
Шифр35/9/3297
Період1937
Місце в джерелі41
Нотатка

Запис 7: Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psałmista Mikołaj Łukiańczuk / Протоієрей Николай Леонович і псаломщик Микола Лукіянчук | Włościanin wsi Zaglinek Bazyli Parchomiuk syn Emeliana i Ksenji Wawrysz wyznania prawosławnego pierwszym ślubem, ur. 8.III.1910, lat 27. Włościanka wsi Komarowa Eudokia Babicz córka Romana i Eufrozyny Supruniuk wyznania prawosławnego pierwszym ślubem, ur. 1915, lat 22. / Селянин с. Заглинок Василь Пархомюк син Омеляна і Ксенії Вавриш віросповідання православного першим шлюбом, 27 літ. Селянка с. Комарова Євдокія Бабич донька Романа і Євфросинії Супрунюк віросповідання православного першим шлюбом, 22 літ. | Po narzeczonym włościanie wsi Chworostowa Grzegorz Rudź i wsi Zaglinek Koźma Firczuk. Po narzeczonej wsi Komarowa Ananiasz Babicz i Jan Timoszuk. / По нареченому селяни с. Хворостова Григорій Рудь і с. Заглинок Косьма Фірчук. По нареченій селяни с. Комарова Ананій Бабич і Іоанн Тимошук.

Нотатка

Запис 8: Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psałmista Mikołaj Łukiańczuk / Протоієрей Николай Леонович і псаломщик Микола Лукіянчук | Włościanin wsi Wyka gm. Hołowno Eufimiusz Konaszuk syn Bazylego i Pelagji Żołob wyznania prawosławnego pierwszym ślubem, ur. 26.XII.1911, lat 25. Włościanka wsi Komarowa Barbara Dawidczuk córka Józefa i Natalji Uzwij wyznania prawosławnego pierwszym ślubem, ur. 1918, lat 19. / Селянин с. Бика гм. Головно Євфимій Конашук син Василя і Пелагії Жолоб віросповідання православного першим шлюбом, 25 літ. Селянка с. Комарова Варвара Давидчук донька Йосипа і Наталії Ужвій віросповідання православного першим шлюбом, 19 літ. | Po narzeczonym włościanie wsi Wyka Michał Sokoluk i Marek Łoniuk. Po narzeczonej włościanie wsi Chworostowa Ignacy Grom i Jan Sołoducha. / По нареченому селяни с. Бика Михайло Соколюк і Марк Лонюк. По нареченій селяни с. Хворостова Ігнатій Гром і Іоанн Солодуха.

Повідомити про проблему