predok.ai predok.ai

Зв'язок · T589040

служитель

Видслужитель
Ким доводитьсяМикола Лукіянчук
СтосуєтьсяВладимір Власюк

Події

ВидНародження
Дата21 FEB 1938
Дата акту1938-02-28
Основна особаВладимір Власюк
Номер актуч5

Джерела

Видметрична книга
Шифр35/9/4041
ПеріодFROM 1928 TO 1938
Місце в джерелі169
Нотатка

Запис ч5: Włodzimierz / Владимір | Włościanin wsi Ruda Stefan syn Eufimiusza Atasiuk ur. 1896 r. i ślubna jego żona Barbara córka Aleksandra Żuk ur. 5-XII-1898 r. oboje prawosławni / Селянин с. Руди Стефан син Евфимія Власюк род. 1896 та дружина його Варвара дочка Олександра Жук род. 5-XII-1898 обоє православні | Włościanie wsi Ruda Bazyli syn Szymona Panasiuk i Julianna córka Prokopa Żuk / Селяни с. Руди Василь син Семеона Панасюк і Юліанія Прокопьева Жук | Proboszcz Ks. Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Łukiańczuk / Священ. Микола Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук | w. Ruda gm. Luboml / с. Руда гм. Любомль

Нотатка

Запис ч6: Włodzimierz / Владимір | Włościanin wsi Ruda Grzegorz syn Aleksandra Lemiecha ur. 23-XI-1899 r. i ślubna jego żona Eufrozyna córka Romana Dubij ur. 1906 r. oboje prawosławni / Селянин с. Руди Григорій син Олександра Лемеха род. 23-XI-1899 та дружина його Євфросинія Романова Дубій род. 1906 обоє православні | Włościanie wsi Ruda Jan syn Aleksandra Lemiecha i Feuronia córka Teodora Prychoda / Селяни с. Руди Іоан син Олександра Лемеха і Февронія Феодорова Прихода | Proboszcz Ks. Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Łukiańczuk / Священ. Микола Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук | w. Ruda gm. Luboml / с. Руда гм. Любомль

Повідомити про проблему