Буковина
Юрисдикція
До 1918 року — Австрія й Австро-Угорщина (Герцогство Буковина), 1918–1940 — Румунія, з 1940 — Радянський Союз (Північна Буковина). Довідник: Gemeindelexikon, том XIII Буковина (перепис 1900 р.).
Які книги
- Православні метричні книги — основа. Православні парафії Північної Буковини почали вести їх на вимогу влади 1784 року; томи 1784–1840 збереглися лише частково (дослідження).
- Книги інших конфесій (католицька, єврейська та ін.) ведуться окремо.
- У румунський період записи роблять румунською. Цивільна реєстрація запроваджена пізно: за свідченнями на форумі FamilySearch — з 1919, обов'язковий цивільний шлюб у Чернівцях — з 1 січня 1930 (джерело); перевірте за архівом.
Де шукати
| Де | Що |
|---|---|
| Державний архів Чернівецької області | основні фонди: анотований реєстр описів, том 1 (дорадянські), англійський путівник |
| FamilySearch | колекції «Metrical books» із Чернівців і сіл, наприклад 1856–1940, 1801–1937, 1840–1938 (румунські записи) |
| Румунські архіви | цивільні книги повіту Сучава й іншої румунської частини; скани чекають на порталі Національного архіву Румунії (Bukovina Society) |
Єврейські джерела: огляд Jewish Bukovina; на Садгорі збереглися лише вибіркові записи 1855–1930.
Як шукати
- Визначте парафію й конфесію (місця).
- Почніть з колекцій FamilySearch, потім перегляньте описи архіву Чернівців.
- Шукайте назви українською, німецькою й румунською.
- Для румунського періоду перевірте румунські архіви.
Як допоможе Предок
Предок допоможе знайти парафію й перелік справ села; якщо Буковини в базі мало, використайте онлайн-ресурси і запропонуйте додати знайдене.