Регіональні огляди
Регіон визначає, яка держава вела документи, яка конфесія була в селі і в якому архіві лежать книги (місця). Обирайте огляд за місцем, де жив предок на дату події, а не за сучасною областю.
| Регіон | Держави до 1939–1945 | Основні книги | Огляд |
|---|---|---|---|
| Волинь і Західне Полісся | Російська імперія; Польща 1921–1939 | православні; католицькі | Волинь |
| Галичина | Австрія, Австро-Угорщина; Польща 1919–1939 | греко-католицькі, римо-католицькі | Галичина |
| Буковина | Австрія, Австро-Угорщина; Румунія 1918–1940 | православні | Буковина |
| Закарпаття | Угорщина; Чехословаччина; Угорщина 1939–1944 | греко-католицькі, угорська цивільна реєстрація з 1895 | Закарпаття |
| Київщина, Поділля, Лівобережжя, Південь | Російська імперія | православні, зведені в консисторіях | Центр і Південь |
Що спільне для всіх
- Шукайте на сторінці Предка село й парафію: він покаже підпорядкування й справи.
- Каталоги метричних книг видають самі архіви (архіви); колекції зображень лежать на FamilySearch.
- Мови записів різні: кирилиця дореформена, польська, латина, німецька, угорська, румунська (мови й письмо).
- Назви сіл у різних державах різні; шукайте всі форми.