Марія Шум

Запис ж28: Marija / Марія | Wloscianin wsi Chworostowo Pantelejmon syn Wasilija Szum ur. 1/VII 1897 r. i ślubna jego żona Marija córka Feodora Tjelatij ur. 19/X 1899 r. oboje prawosławni / Селянин с. Хворостово Пантелеймон Васильєв Шум род. 1/VII 1897 р. та дружина його Марія Феодорова Тяхтій род. 19/X 1899 р. обоє православні | Wloscianie wsi Chworostowo Feodor syn Mirona Kondraciuk i wsi Rudy Paraskiewa córka Feodora Szurob / Селяни с. Хворостово Феодор Миронів Кондратюк та с. Руди Параскева Федорова Широб | Proboszcz Mikołaj Iwanowicz i psałmista Mikołaj Łukaszuk / Священник Микола Іванович та псаломщик Микола Лукашук | Trofimij Zeuś i Jewdokija Swiszcz Stefan Sadoczuk i Iwan Tjehtij / Трофим Зевсь та Євдокія Свищ Степан Садощук та Іван Тяхтій

Запис ж28: Сумнів прочитання: прізвище священника прочитано: Іванович

Запис ж29: Jewdokija / Євдокія | Wloscianin wsi Rudy Zacharij syn Pawła Panczuk ur. 1891 r. i ślubna żona jego Marija córka Mikołaja Mańczuk ur. 20/X 1891 r. oboje prawosławni / Селянин с. Руди Захарій Павлів Панчук род. 1891 р. та дружина його Марія Миколаєва Манчук род. 20/X 1891 р. обоє православні | Wloscianie wsi Kumarowa Zacharij syn Aleksandra Bondaruk i Feodora córka Piotra Krawczuk / Селяни с. Комарово Захарій Олександрів Бондарук та Феодора Петрова Кравчук | Proboszcz Mikołaj Iwanowicz i psałmista Mikołaj Łukaszuk / Священник Микола Іванович та псаломщик Микола Лукашук | Grigorij Mańczuk i Jekaterina Drenduk / Григорій Манчук та Катерина Дрендук

Запис ж29: Сумнів прочитання: прізвище священника прочитано: Іванович