Екатерина Шум

Запис ж19: Katarzyna / Екатерина | Włościanin wsi Komarowa Charyton syn Izaaka Szum ur. 27.IX.1908 i ślubna jego żona Zofia córka Jakuba Prystupa ur. 1911 r. oboje prawosławni / Селянин с. Комарова Харитон Исааков Шум род. 27.IX.1908 та дружина його Софія Яковлева Приступа род. 1911 р. обоє православні | Włościanie wsi Pieluga Dionizy syn Kondrata Matejczuk i Anastazja córka Nikity Czub / Селяни с. Пелюги Діонисій Кондратов Матейчук і Анастасія Никитова Чуб | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Łukiańczuk / Прот. Микола Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук | w. Komarów gm. Olesk / с. Комарів гм. Олеськ

Запис ж20: Eudokia / Євдокія | Włościanin wsi Chworostowa Nikanor syn Włodzimierza Towkacz ur. 1914 r. i ślubna jego żona Maria córka Jana Sołoducha ur. 1.I.1919 r. oboje prawosławni / Селянин с. Хворостова Никанор Владимиров Товкач род. 1914 р. та дружина його Марія Іванова Солодуха род. 1.I.1919 р. обоє православні | Włościanie wsi Chworostowa Paweł syn Dawida Kawecki i Paraskiewa córka Jana Marczuk / Селяни с. Хворостова Павел Давидов Кавецький і Параскева Іванова Марчук | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Łukiańczuk / Прот. Микола Леонович і псаломщ. Микола Лукіянчук | w. Chworostów gm. Olesk / с. Хворостів гм. Олеськ