Запис ж23: Halina / Галина | Włościanin wsi Rudy Jan syn Sofroniusza Muć ur. 1915 r. i ślubna jego żona Anastazja córka Daniela Szeszuta ur. 1917 r. oboje prawosławni. / Селянин с. Руди Іван син Софронія Муць род. 1915 р. та дружина його Анастасія Данилова Шешута род. 1917 р. обоє православні. | Włościanie wsi Komarowa Grzegorz syn Nicefora Krynicki i wsi Rudy Maria córka Prokopa Dremluk. / Селяне с. Комарова Григорій Никифоров Криницький і с. Руди Марія Прокопьева Дремлюк. | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Luniaiczuk. / Прот. Микола Леонович і псаломщ. Микола Луніайчук. | w. Ruda gm. Luboml / с. Руда гм. Любомль

Нотатка

Запис ж23: Сумнів прочитання: народження пізніше за хрещення

Нотатка

Запис ж23: Сумнів прочитання: прізвище псаломщика прочитано: Луніайчук

Нотатка

Запис ч25: Włodzimierz / Владимир | Włościanin wsi Ruda Paweł syn Prokofiusza Dremluk ur. 16.II.1908 r. i ślubna jego żona Aleksandra córka Karpa Niedzielaka ur. 20.IV.1911 r. oboje prawosławni. / Селянин с. Руда Павел Прокопьев Дремлюк род. 16.II.1908 та дружина його Александра Карпова Недзеляка род. 20.IV.1911 р. обоє православні. | Włościanie wsi Rudy Grzegorz syn Juljana Dremluk i Katarzyna córka Daniela Dremluk. / Селяне с. Руди Григорій Юліанов Дремлюк і Екатерина Данилова Дремлюк. | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psalmista Mikołaj Luniaiczuk. / Прот. Микола Леонович і псаломщ. Микола Луніайчук. | w. Ruda gm. Luboml / с. Руда гм. Любомль

Нотатка

Запис ч25: Сумнів прочитання: прізвище псаломщика прочитано: Луніайчук