Марія Діонісієва Шап

от конвульсій

поховано на цвинтарі с. Рудка

вік 1 1/2

Włościanin wsi Chworostowa Grigorij syn Jermołoja Rawij / Селянин с. Хворостова Григорій Ермолаев Равій | 23 | - | na suchoty / от сухот | Proboszcz Mikołaj Leonowicz / Священник Микола Леонович | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psałmista Mikołaj Łucjanowicz na cmentarzu wsi Chworostowa / Священник Микола Леонович та псаломщик Микола Лук'янович на цвинтарі с. Хворостова

Włościanka wsi Rudki Marija córka Dionisija Szap... / Селянка с. Рудки Марія Діонісієва Шап... | - | 1 1/2 | na konwulsji / от конвульсій | - | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psałmista Mikołaj Łucjanowicz na cmentarzu wsi Rudki / Священник Микола Леонович та псаломщик Микола Лук'янович на цвинтарі с. Рудки

Włościanka wsi Konotopa Jewdokija córka Jakowa Tychtej z rodu Sziszuta zamężna / Селянка с. Конотопа Євдокія Яковлева Тихтей уродж. Шишута заміжня | - | 34 | na połóg / от родов | Proboszcz Mikołaj Leonowicz / Священник Микола Леонович | Proboszcz Mikołaj Leonowicz i psałmista Mikołaj Łucjanowicz na cmentarzu wsi Chworostowa / Священник Микола Леонович та псаломщик Микола Лук'янович на цвинтарі с. Хворостова