Варвара Гах

гарячка

Запис ж3: Селянка с. Руды Феодосия Сулик дочь Павла и Елены супр. Пероха, вдова, православна | старость | Прот. Николай Леонович и псалом. Николай Лукианюк | на цвинтарі в с. Руда | вік 69

Запис ж3: Сумнів прочитання: прізвище матері «Пероха» — у записі «супр. Пероха» (польською «małż. Pieczocha»)

Запис ж3: Сумнів прочитання: прізвище псаломщика на правій сторінці: «Лукианюк» (польською «Łukiańczuk»)

Запис ч3: Селянин с. Хворостова Иван Карпов и Анну Труч вдов., православный | старость | Прот. Николай Леонович и псалом. Николай Лукианюк | на цвинтарі в с. Хворостові | вік 84

Запис ч3: Сумнів прочитання: прізвище не названо: «Иван Карпов (син Карпа) і Анна Труч»; Труч — прізвище матері чи його самого; прочитання Труч/Прух

Запис ч3: Сумнів прочитання: прізвище псаломщика на правій сторінці: «Лукианюк» (польською «Łukiańczuk»)

Запис ч4: Селянин с. Комарова Галактион Кравчук сын Филипа и Параскеви Лис, вдов., православный | старость | Прот. Николай Леонович и псалом. Николай Лукианюк | на цвинтарі в с. Хворостові | вік 64

Запис ч4: Сумнів прочитання: прізвище псаломщика на правій сторінці: «Лукианюк» (польською «Łukiańczuk»)

Запис ж4: Селянка с. Руды Варвара Гах дочь Димитрия и Ганухи и Агафии Самчук, замужняя православна | горячка | Прот. Николай Леонович и псалом. Николай Лукианюк | на цвинтарі в с. Руда | вік 46

Запис ж4: Сумнів прочитання: після «Димитрия» стоїть ще «и Ганухи» (польською «Gatuchi»): не зрозуміло, чи це друге ім'я матері; причину смерті прочитано «гарячка» (польською «gorączka»?) — перевірити

Запис ж4: Сумнів прочитання: прізвище псаломщика на правій сторінці: «Лукианюк» (польською «Łukiańczuk»)